Переклад тексту пісні How You Feel - Statik Selektah

How You Feel - Statik Selektah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How You Feel , виконавця -Statik Selektah
Пісня з альбому: Lucky 7
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:06.07.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Duck Down, Showoff

Виберіть якою мовою перекладати:

How You Feel (оригінал)How You Feel (переклад)
I say you are, you are, are Я кажу, що ти є, ти є, є
You are, you are, are… are Ти є, ти є, є... є
What’s a God to a queen Що таке бог королеві
And what is a facade to a dream І що таке фасад до мрії
When all I really gotta do is stick by what I needed and achieve it Коли все, що я справді му робити — це дотримуватись того, що мені потрібно, і досягати цього
I’m never reach it, could always dead you like a cadaver Я ніколи не досягаю цього, завжди можу вбити тебе, як труп
Start a new chapter in the new region Почніть нову главу у новому регіоні
Over and over, it’s just the same situation Знову і знову, це одна і та ж ситуація
And roller coaster, tell you that I hate this І американські гірки, скажу вам, що я ненавиджу це
Cause if it wasn’t for your eyes so divine Бо якби не твої очі такі божественні
I wouldn’t even tolerate this, huh Я б навіть цього не терпіла, га
Wouldn’t even have this conversation, huh Навіть не вела б цієї розмови, га
Said you wanted space, so I gave you the consolations Сказав, що хочеш простору, тож я запропонував тобі втіху
But it was never enough, don’t call my bluff Але цього ніколи не було достатньо, не називайте мій блеф
Never what was the original plan, since the origin of man Ніколи не було таким, яким був початковий план, з часів походження людини
I just want trips to Japan, need some excitement in my life Я просто хочу поїздки в Японію, мені потрібні хвилювання в мому життя
Been plotting for a minute, since an infant З дитинства робив змову хвилину
I knew that that would be infinite Я знав, що це буде нескінченно
But maybe you don’t get it, so give me a second to explain Але, можливо, ви цього не розумієте, тож дайте мені секунду, щоб пояснити
Let me board This Plane, I look back at this place Дозвольте мені сісти на цей літак, я озирнуся на це місце
Like I’ll never be bored again Ніби мені більше ніколи не буде нудно
Cause I gotta look out for me Тому що я маю подбати про себе
I gotta do it for the people that was doubting me Я мушу зробити це для людей, які сумнівалися в мені
I gotta go, I gotta hit the road Я мушу йти, я мушу вирушати в дорогу
Cause you are, you are, are Бо ти є, ти є, є
You are, you are, are… are Ти є, ти є, є... є
Should I keep it all to myself Чи варто тримати все це при собі
Cause you can’t be up on a pedestal, if I’m just on a Shelf Тому що ви не можете стояти на п’єдесталі, якщо я просто на полці
I got the eye of the tiger, you know I’m gonna give him У мене око тигра, ти знаєш, що я йому віддам
This my friend quickly turned into Judas now Тепер цей мій друг швидко перетворився на Юду
Can I trust now, now, now Чи можу я довіряти зараз, зараз, зараз
In this city of Gotham influence У цьому місті Готем вплив
They got him started from the middle not the bottom Вони почали його з середини, а не знизу
Gotta give yourself some credits sometime Треба якось віддати собі кредити
I swear when the winning start there will be sunshine Я присягаюсь, коли почнеться переможець, буде сонце
But unto wait for us, victorious upon the front line Але чекати нас, переможців на передовій
But I’m from Brooklyn so I don’t even gotta remind you Але я з Брукліна, тому навіть не мушу вам нагадувати
The only time you get me back is when you hit the rewind Єдиний раз, коли ти повертаєш мене, — коли натискаєш перемотку назад
Lined up all of my plans until I get reclined Виставив усі свої плани, поки не відкинуся
Right next to a Frigidaire, spit so hot but so cold Прямо біля Frigidaire, плюй такий гарячий, але такий холодний
This kind of Frigidaire sorry gotta disappear Такий Frigidaire, вибачте, має зникнути
Because first you dis, but now there’s disted Бо спершу ти не вмієш, а тепер — відчайдушний
You going to miss this Ви пропустите це
Young adult, ignorant bliss Молодий дорослий, неосвічене блаженство
But in the meantime blow this spliff, and just get litАле тим часом продуйте цю тріску й просто запаліть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: