Переклад тексту пісні Another Level - Statik Selektah

Another Level (оригінал)

Everythings been changing, everythings been changing
Everythings been changing, somehow it’s still the same shit
Everythings been changing, everythings been changing
Everythings been changing, somehow it’s still the same shit
Everythings been changing, everythings been
Everythings been changing, somehow it’s still the same shit
Everythings been changing, everythings been changing
Everythings been, somehow it’s still the same
Awkward black girl in a skinny jeans
Cause you know life is never what it seems
Doesn’t wanna tell, living all my dreams
And have me a vacation, so close I could taste
Apocalypse shaking a nation, so many rumors in the air
So many died long gone, too many shooters up in here
This is for my people trying to do it, but they scared
Never let them see the fear in my eyes, I disguise it
Ever since a kid I decided, always find beauty in the silence
Lost my auntie and a friend, one to health one to violence
Swear to God, I can’t take it anymore
Losing my mind, trying to provide
Cause I refuse to be a product of the place I reside
And I lost so many friends, and he ain’t even die
Damaging amateurs, disastrous flow
Kenny let cameras flashing in Vogue
Located in the corridor in the back of my mind
No matter what occurs in the future I know I tried
Never been the type to follow the hype
Been searching after the wave like a Hawaiian surfing high tide
Good riddance to all these fake niggas
Really thought you had my back, in the long run, we could have all got paid
nigga
Now tell me how it feels to watch me shine while you sitting on the sideline
Throwing all that shade at me, don’t hate me
Hate who created me
Cause it don’t matter, keep your chatter
I’m a win in the end and I’m gonna make your bones shatter
And just trying to make your life, some right worth living with it
Happily ever after

(переклад)

Все змінюється, все змінюється
Все змінюється, чомусь все те саме
Все змінюється, все змінюється
Все змінюється, чомусь все те саме
Все змінювалося, все було
Все змінюється, чомусь все те саме
Все змінюється, все змінюється
Все було, якось так само
Незграбна чорна дівчина в скінні джинсах
Бо ви знаєте, що життя ніколи не таке, яким здається
Не хоче розповідати, живу всіма своїми мріями
І влаштуйте мені відпустку, так близько, що я можу скуштувати
Апокаліпсис стрясає націю, так багато чуток у повітрі
Так багато загиблих давно, забагато стрільців тут
Це для моїх людей, які намагаються це робити, але вони налякані
Ніколи не дозволяйте їм побачити страх у моїх очах, я його маскую
З дитинства я вирішив завжди знаходити красу в тиші
Втратила тітку й друга, одну на здоров’я, одну через насильство
Клянусь Богом, я більше не можу
Втрачаю розум, намагаюся надати
Тому що я відмовляюся бути продуктом місця, в якому проживаю
І я втратила стільки друзів, а він навіть не помре
Пошкодження дилетантів, згубний потік
Кенні дозволив камери спалахувати в Vogue
Розташований у коридорі, у моїй душі
Незалежно від того, що станеться в майбутньому, я знаю, що намагався
Ніколи не був із тих, хто слідкував за рекламою
Шукав хвилю, як гавайський приплив
Позбавтеся від усіх цих фальшивих нігерів
Я справді думав, що ти підтримуєш мене, у довгостроковій перспективі ми всі могли б отримати гроші
ніггер
А тепер розкажи мені, що відчуваєш — дивитися, як я сяю, сидячи осторонь
Кидаючи на мене всю цю тінь, не ненавидь мене
Ненавиджу, хто створив мене
Оскільки це не має значення, продовжуйте балакати
Зрештою я перемагаю, і я зроблю твої кістки розбитими
І просто намагатися зробити своє життя певним правим, щоб з ним жити
Довго і щасливо