Переклад тексту пісні Freckled Mary - State Radio, Chadwick Stokes

Freckled Mary (оригінал)

The first time I saw her, she was messed up
All out of breath and runnin' her mouth
Ma said she’s one of them criminal girls
All trouble and nothing else
But me, I always saw something different
And I tried to get close any time I could
And one day she stopped me
In the alleyway and jumped me, and
Asked me if I would
And then right away, I had wings for the day
And I looked on that line, I was over
Saw saints in the street and Freckled Mary on her knees
Making sure that no one died 'til we got old
Sometimes in her car, she would tremble
And speak of how hard her young heart aches
My sister got dusted, my brothers all got busted
Good Lord, how much can you take?
And her face was a frenzy of freckles
Her eyes as dark as they were blue
She pulled me in close
In the custom Continental, and
Told me exactly what to do
And then right away, I had wings for the day
And I looked on that line, I was over
Saw saints in the street and Freckled Mary on her knees
Making sure that no one died 'til we got old
And we all wanna be part of something bigger
But now all our friends, they’re gone
They were taken in from the Rabbit Inn Rebellion
Into the paddy wagon
With Freckled Mary yelling firebomb (firebomb)
And then right away, I had wings for the day
And I looked on that line, I was over
Saw saints in the street and Freckled Mary on her knees
Making sure that no one died 'til we got old
And then right away, I had wings for the day
And I looked on that line, I was over
Saints on the street and Freckled Mary on her knees
Making sure that no one died 'til we got old

Freckled Mary (переклад)

Коли я вперше побачив її, вона була розгублена
Вся задихалася і біжить з рота
Ма сказала, що вона одна з криміналістів
Всі неприємності і більше нічого
Але я завжди бачив щось інше
І я намагався наблизитися, коли можна
І одного разу вона зупинила мене
У провулку і стрибнув мене, і
Запитав мене, чи буду я
І одразу ж у мене були крила на день
І я подивився на цю лінію, я закінчився
Побачив святих на вулиці та Веснянкасту Марію на колінах
Переконайтеся, що ніхто не помер, поки ми не постаріємо
Іноді в машині вона тремтіла
І говори про те, як сильно болить її молоде серце
Мою сестру запилили, моїх братів усіх розігнали
Господи, скільки ти можеш взяти?
А на її обличчі були шалені веснянки
Її очі такі ж темні, як і блакитні
Вона притягнула мене до себе
У користувацькому Continental і
Сказав мені, що саме робити
І одразу ж у мене були крила на день
І я подивився на цю лінію, я закінчився
Побачив святих на вулиці та Веснянкасту Марію на колінах
Переконайтеся, що ніхто не помер, поки ми не постаріємо
І ми всі хочемо бути частиною чогось більшого
Але тепер усіх наших друзів немає
Їх взяли з повстання кроликів
У автозак
З Веснянкавою Мері, яка кричить вогнепальна бомба (вогнепальна бомба)
І одразу ж у мене були крила на день
І я подивився на цю лінію, я закінчився
Побачив святих на вулиці та Веснянкасту Марію на колінах
Переконайтеся, що ніхто не помер, поки ми не постаріємо
І одразу ж у мене були крила на день
І я подивився на цю лінію, я закінчився
Святі на вулиці та Веснянкава Марія на колінах
Переконайтеся, що ніхто не помер, поки ми не постаріємо