Переклад тексту пісні Roadway Broken - State Radio, Chadwick Stokes

Roadway Broken (оригінал)

The earth came alive and the sky came falling
Is my baby there?
The woman I love, I can hear her calling
Is my baby there?
Bricks and stones no match for the bones
But all we need is air
To bring our brethren back to home
To breathe the love we share
The roadway is broken
The roadway is broken today
Ain’t no use in trying
To get from there to here
Earth came alive and the sky came falling
Is my baby there?
I saw her holding court by the open door
Is my baby there?
Bricks and stones no match for the bones
But all we need is air
To bring our brethren back to home
To breathe the love we share
'Cause the roadway is broken
The roadway is broken today
There ain’t no use in trying to get it back
Get it back to the house you lost
'Cause it’s so hard
The woman I love, I can hear her calling
Calling through all the streets
Just asking 'em now if they seen her babies
They need some food to eat
And I told her not to go there
I told her no to go
But she’d go anyway
She was always like that
But you see, now the roadway is broken
The roadway is broken today
Ain’t no use in trying to get it back
Get it back to the house you lost
'Cause it’s so hard
And we are all just hoping that she would return
She was a solider 'til the day she died, oh
And they can’t stay all alive but she watch over them
She was a solider since the day she died
Since the day she died
'Cause the roadway is broken
The roadway is broken today
Ain’t no use in trying to get it back
Get it back to the house you lost
'Cause it’s so hard, yeah, it’s so hard

Roadway Broken (переклад)

Земля ожила, а небо впало
Моя дитина там?
Жінка, яку я люблю, я чую, як вона кличе
Моя дитина там?
Цегла й каміння не зрівняються з кістками
Але все, що нам потрібно — це повітря
Щоб повернути наших братів додому
Щоб вдихнути любов, яку ми діємо
Дорога розбита
Дорога розбита сьогодні
Немає сенсу пробувати
Щоб дістатися звідти сюди
Земля ожила, а небо впало
Моя дитина там?
Я бачив, як вона тримала суд біля відчинених дверей
Моя дитина там?
Цегла й каміння не зрівняються з кістками
Але все, що нам потрібно — це повітря
Щоб повернути наших братів додому
Щоб вдихнути любов, яку ми діємо
Тому що проїжджу частину розбито
Дорога розбита сьогодні
Немає сенсу намагатися повернути його
Віднесіть його до втраченого будинку
Тому що це так важко
Жінка, яку я люблю, я чую, як вона кличе
Дзвінок по всіх вулицях
Просто запитую їх, чи бачили вони її дітей
Їм потрібна їжа
І я сказав їй, щоб вона не ходила туди
Я сказала їй не йти
Але вона все одно піде
Вона завжди була такою
Але ви бачите, зараз проїжджу частину розбита
Дорога розбита сьогодні
Немає сенсу намагатися повернути його
Віднесіть його до втраченого будинку
Тому що це так важко
І ми всі просто сподіваємося, що вона повернеться
Вона була солдатом до дня, коли померла, о
І вони не можуть залишитися живими, але вона наглядає за ними
Вона була солдатом з дня смерті
З дня її смерті
Тому що проїжджу частину розбито
Дорога розбита сьогодні
Немає сенсу намагатися повернути його
Віднесіть його до втраченого будинку
Тому що це так важко, так, це так важко