| People can you hear this
| Люди, ви чуєте це
|
| People can you hear each other
| Люди ви чуєте один одного
|
| They want to make us soldiers
| Вони хочуть зробити нас солдатами
|
| They want us to unnerve each other
| Вони хочуть, щоб ми нервували один одного
|
| Yeah
| Ага
|
| 'Cause we speak in different dialects
| Тому що ми розмовляємо на різних діалектах
|
| They want us to forsake our sister
| Вони хочуть, щоб ми покинули нашу сестру
|
| Their fashionable language
| Їхня модна мова
|
| They want us all to fear our brother
| Вони хочуть, щоб ми всі боялися свого брата
|
| Oh the tie that binds must be stronger than what our differences allow
| О, краватка, яка зв’язує, має бути міцнішою, ніж дозволяють наші відмінності
|
| Seek the good in a passing wave, that is evolution, yeah
| Шукайте добро на минучій хвилі, тобто еволюції, так
|
| So people can you hear this
| Тож люди можуть це почути
|
| People can you hold each other
| Люди, ви можете тримати один одного
|
| Can it be we’re getting nearer
| Чи може бути ми наближаємося
|
| Don’t let the cynics be your only cover now
| Не дозволяйте цинікам бути вашим єдиним прикриттям зараз
|
| The tie that binds must be stronger than what our differences allow
| Зв’язок, який зв’язує, має бути сильнішим за те, що дозволяють наші відмінності
|
| See the good in a passing wave, that is evolution, yeah
| Побачте хороше в хвилі, що проходить, тобто еволюції, так
|
| Ay ay ay
| Ай-ай-ай
|
| We’ll surprise them all
| Ми їх усіх здивуємо
|
| 'Cause I got the oil can
| Тому що я отримав каністру з маслом
|
| You got the stove pipe
| Ви отримали пічну трубу
|
| He got the key stone
| Він отримав ключовий камінь
|
| She got the block
| Вона отримала блок
|
| But with a bit of mortar
| Але з невеликою кількістю розчину
|
| We’ll make a fine house
| Ми зробимо гарний будинок
|
| We won’t look for the one shoe dropped
| Ми не будемо шукати ту, яка впала
|
| But here come the board man
| Але ось прийшов член правління
|
| He come to shut us down
| Він прийшов закрити нас
|
| We’ll take the long way
| Ми пройдемо довгий шлях
|
| The long way around
| Довгий шлях навколо
|
| And we’ll gather our wood on the wrong side of town
| І ми будемо збирати дрова не в тому кінці міста
|
| And we’ll surprise them all, surprise them
| І ми їх усіх здивуємо, здивуємо
|
| We’ll surprise them, we’ll surprise them all
| Ми їх здивуємо, ми їх усіх здивуємо
|
| So people can you hear this
| Тож люди можуть це почути
|
| People don’t you hurt each other
| Люди, не ображайте один одного
|
| They want to make us soldiers
| Вони хочуть зробити нас солдатами
|
| The innocent to know the suffer now
| Невинні, які знають, страждають зараз
|
| The tie that binds must be strong, must be strong
| Краватка, яка зв’язує, має бути сильною, має бути сильною
|
| See the good in the passing wave, that is evolution
| Побачте хороше в хвилі, що проходить, тобто еволюції
|
| Ay ay ay
| Ай-ай-ай
|
| We’ll surprise them
| Ми їх здивуємо
|
| Ay ay ay
| Ай-ай-ай
|
| We’ll surprise them all
| Ми їх усіх здивуємо
|
| We’ll surprise them all | Ми їх усіх здивуємо |