Переклад тексту пісні Light of the World - Starfield

Light of the World - Starfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Light of the World , виконавця -Starfield
Пісня з альбому: The Kingdom
Дата випуску:30.01.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Starfield

Виберіть якою мовою перекладати:

Light of the World (оригінал)Light of the World (переклад)
I know that there will come a day Я знаю, що настане день
We’re all together in that place Ми всі разом у цьому місці
But until then we gotta get along Але до тих пір ми повинні ладити
Divided we’re weak, as one we’re strong Розділені ми слабкі, як один ми сильні
So everybody grab a hand Тож всі беріть за руку
A house divided cannot stand Розділений дім не витримує
We can’t show his love until Ми не можемо показати його любов до тих пір
We’re a shining city on a hill Ми сяюче місто на горбі
If we all just come together, let our hearts collide Якщо ми всі об’єднаємося, нехай наші серця зіткнуться
Then maybe we’ll find, that the Light of the World will shine Тоді, можливо, ми знайдемо, що Світло Світу засяє
To the depths of the darkest night У глибину найтемнішої ночі
That the Light of the World will shine through us Щоб Світло Світу сяяло через нас
And maybe we’ll see, by our love, that the world believes І, можливо, завдяки нашій любові ми побачимо, що світ вірить
And the captives will be set free І полонені будуть звільнені
That the Light of the World will shine through us Щоб Світло Світу сяяло через нас
We’re the salt and we’re the light Ми сіль і ми світло
A blazing fire in the night Палаючий вогонь вночі
Burning for the world to see Горить, щоб бачив світ
Burning that they might believe Горить, щоб вони повірили
So let this fire in you burn bright Тож нехай цей вогонь у вас горить яскраво
Wave the flag and join the fight Розмахуйте прапором і приєднуйтесь до боротьби
A revolution is at hand, let’s learn to love our fellow man Революція на порозі, давайте навчимося любити своїх ближніх
If we all just come together, let our hearts collide Якщо ми всі об’єднаємося, нехай наші серця зіткнуться
If, as brothers and sisters, we would unify Якби ми, як брати і сестри, об’єдналися
Let it shine to the nations, let it cover the Earth Нехай світить народам, нехай покриє Землю
Through our lips as we worship, and our hands as we serve Через наші вуста, коли ми поклоняємося, і наші руки, як служимо
The Light of the World will shine Світло світу засяє
The Light of the World will shine Світло світу засяє
The Light of the World will shine Світло світу засяє
The Light of the World will shineСвітло світу засяє
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: