Переклад тексту пісні Be My Love - Stanley Turrentine

Be My Love - Stanley Turrentine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be My Love, виконавця - Stanley Turrentine. Пісня з альбому Z.T.'s Blues, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.1984
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська

Be My Love

(оригінал)
Be my love for no one else can end this yearning
This need that you and you alone create
Just fill my arms the way you’ve filled my dreams
The dreams that you inspire with every sweet desire
Be my love and with your kisses set me burning
One kiss is all I need to seal my fate
And hand in hand we’ll find love’s promised land
There’ll be no one but you for me eternally
If you will be my love
Be my love and with your kisses set me burning
One kiss is all I need to seal my fate
And hand in hand we’ll find love’s promised land
There’ll be no one but you for me eternally
If you will be my love
(переклад)
Будь моєю любов до нікого іншого не може припинити цю тугу
Ця потреба, яку створюєте тільки ви і ви
Просто наповни мої руки так, як ти наповнив мої мрії
Мрії, які ти надихаєш кожним солодким бажанням
Будь моєю любов'ю і своїми поцілунками запали мене
Один поцілунок – це все, що мені потрібно, щоб закріпити свою долю
І рука об руку ми знайдемо землю обітовану коханню
Для мене вічно не буде нікого окрім тебе
Якщо ти будеш моєю любов'ю
Будь моєю любов'ю і своїми поцілунками запали мене
Один поцілунок – це все, що мені потрібно, щоб закріпити свою долю
І рука об руку ми знайдемо землю обітовану коханню
Для мене вічно не буде нікого окрім тебе
Якщо ти будеш моєю любов'ю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Is You Is Or Is You Ain't My Baby ft. Ray Brown, Stanley Turrentine 1994
I Love Being Here With You ft. Ray Brown, Stanley Turrentine 1994
The Look Of Love 1997
The Lamp Is Low ft. Shirley Scott 1965
Deep Purple 1997
Brown Eyed Woman 1969
Yester Me, Yester You, Yesterday 2011
When I Grow to Old to Dream ft. Tommy Turrentine 2021
Why Was I Born ft. Tommy Turrentine 2021
I'm Going Down to the River ft. Stanley Turrentine, Bill Brooks, Fleming Askew 2015
Hey Now ft. Stanley Turrentine, Bill Brooks, Fleming Askew 2015
A Foggy Day 1996
I Wish I Knew 1984
After the Love Is Gone 2005
Here, There And Everywhere 1968
Emily 1968
I'm Always Drunk In San Francisco 1968
My Ship 2010
Someone to Watch over Me 2013
Then I'll Be Tired of You 2013

Тексти пісень виконавця: Stanley Turrentine