Переклад тексту пісні I Love Being Here With You - Diana Krall, Ray Brown, Stanley Turrentine

I Love Being Here With You (оригінал)

I love the East, I love the West
North and South, their both the best
But I only want go there as a guest
Cause I love being here with you
I love the sea, I love the shore
I love the rocks and what is more
You and they never be a bore
Cause I love being here with you
Singing in the shower
Laughing by the hour
Life is such a breezy game
I love all kinds of weather
As log as we’re together
Oh I love to hear you say my name
I love good wine, fine cuisine
Candle light I love the scene
Cause baby if you know just what I mean
I love being here with you

I Love Being Here With You (переклад)

Я люблю Схід, я люблю Захід
Північ і Південь, обидва вони найкращі
Але я хочу поїхати туди лише як гість
Бо я люблю бути тут з тобою
Я люблю море, люблю берег
Я люблю скелі та багато іншого
Ви і вони ніколи не нудьгуєте
Бо я люблю бути тут з тобою
Спів у душі
Сміються щогодини
Життя — це така весна гра
Я люблю будь-яку погоду
Наскільки ми разом
О, я люблю чути, як ви називаєте моє ім’я
Я люблю гарне вино, вишукану кухню
Свічка Мені подобається ця сцена
Причина, малюк, якщо ти знаєш, що я маю на увазі
Мені подобається бути тут з тобою