Переклад тексту пісні Chimes of Freedumb - Rashad, Stalley

Chimes of Freedumb (оригінал)

While I’m freedom fighting they non violent.
While I’m freedom fighting they non violent.
Arm raised, fist tight nigga
Militant man say goodbye to the polite nigga
Go ahead, hate on me, make my plight bigger
Or you can roll with me, and make this fight bigger
We mashin on, hold on to your boots
I’m getting back to black, climbing through my roots
From the soil to the poe, rags to riches writing note
How the story go, now I’m toe to toe with the heartless
I rub shoulders with bosses, No-shorts no-loses
Write soul from the bottom to the tops expect it
And no new homies, that’s for the record
For y’all that thought you ran with me
Respect it or check it, so when I enter hit the exits
This your party right?
Well I’m dancing reckless
Letting it go tonight, they say I’m acting like I lost my mind.
Nope just woke
up this morning, feeling like a new man
Looking in the mirror like where the hell you been when you said
I gotcha back, You got my back
While I’m freedom fighting they non violent, stand there and jus watch us bleed,
can’t understand it (x2)
They throwing stones at my poems trying to crucify me
Hang me up and throw the noose around me
Feeling like I’m being hosed down with dogs around me
But it’s only pig faced hogs around me
Watching while I’m fighting for what they believe in
Envying how I create, cause they scared to just be them
A lot of mass, yep, there’s a lot of mass going
Trying to tell them that fake ish don’t last long
So if doing me don’t work the front, I’ll pass on
These sticks and stones that break bones
Couldn’t stop my march, even with them casts on
Now run-a-long, pass along, as I stand alone
Fighting for my passion
These other rappers watch, want me be a martyr for their freedom but I leave
them right where they stand
Ain’t no reason to lead them if they don’t wanna be a man
Take a stand for something that you can be proud of at the end and understand
I gotcha back, You got my back
While I’m freedom fighting they just all just stand there
And just watch us bleed, can’t understand it
While I’m freedom fighting they just all just stand there and just watch us
bleed, can’t understand it

Chimes of Freedumb (переклад)

Поки я борюся за свободу, вони ненасильницьки.
Поки я борюся за свободу, вони ненасильницьки.
Рука піднята, кулак міцний ніггер
Войовничий чоловік прощається з чемним ніґґером
Давай, ненавидь мене, зроби моє становище ще більше
Або ви можете покататися зі мною і зробити цю боротьбу ще більшою
Ми діємось, тримайся за вашої чоботи
Я повертаюся до чорного, лазячи крізь своє коріння
Від ґрунту до поя, ганчір’я до багатства, що пише записки
Як іде історія, тепер я віч-на-віч із безсердечними
Я дружу з босами, без шортів без програшів
Напишіть душу від низу до вершин, чекайте цього
І жодних нових друзів, це для протоколу
Бо ви всі думали, що бігали зі мною
Поважайте або перевіряйте це, тому коли я входжу, натисніть на вихід
Це твоя вечірка, правда?
Ну, я танцюю безтурботно
Сьогодні ввечері вони кажуть, що я поводжуся так, ніби я з’їхав із глузду.
Ні, щойно прокинувся
сьогодні вранці, відчуваючи себе новою людиною
Дивитися в дзеркало, як, до біса, ти був, коли сказав
Я повернувся, ти повернувся
Поки я борюся за свободу, вони ненасильницьки, стоять і просто дивіться, як ми кровоточимо,
не можу зрозуміти (x2)
Вони кидають каміння в мої вірші, намагаючись розіп’яти мене
Повісьте мене і накиньте петлю
Відчуваю, що мене обливають собаками навколо
Але навколо мене лише свинячі свині
Дивлюсь, поки я борюся за те, у що вони вірять
Заздрю, як я творюю, бо вони бояться бути просто ними
Багато маси, так, збирається багато маси
Спроба сказати їм, що підробка не триває довго
Тож якщо робити мене не працюватиме наперед, я піду далі
Ці палички і каміння, які ламають кістки
Я не зміг зупинити мій марш, навіть з ними
А тепер бігай-довго, проходь мимо, бо я окрема
Боротьба за свою пристрасть
Ці інші репери дивляться, хочуть, щоб я був мучеником за їхню свободу, але я йду
їх там, де вони стоять
Немає підстав керувати ними, якщо вони не хочуть бути чоловіками
Займіть позиції чогось, чим ви можете пишатися, наприкінці й зрозуміти
Я повернувся, ти повернувся
Поки я борюся за свободу, вони просто стоять
І просто дивіться, як ми кровоточимо, не можу цього зрозуміти
Поки я борюся за свободу, вони просто стоять і дивляться на нас
кровоточить, не можу зрозуміти