Переклад тексту пісні Breathless - Stairwell

Breathless (оригінал)

Kiss your hand with permission
To show that you are royalty tonight
The radio is playing the song
That got us up to dance around
The record is spinning around and around
To the sounds of change
Breathless, with not much to say
Breathless, with not much to say
You sent me to the top of the world
You sent me to the top of the world
Breathless, with not much to say
Breathless, with not much to say
And I can start to see your smile
Out of the blue, tone colored sky
While the fireworks are lighting up your eyes
And everything is sitting still
Paints a picture such a view
Which is you, my dear its you
After the night is done
We start to whisper
Our dreams and hopes will keep the stars awake
The radio is playing the song
That got us up to dance around
The record is spinning around and around
To the sounds of change
And I’m turning the dial
(turning, turning, turning, turning)
Spinning for reception
(spinning, spinning, spinning, spinning)
I’m not restless
You’re the view
The radio is playing our song
The radio is playing our song
Breathless, with not much to say
Breathless, with not much to say
You sent me to the top of the world
You sent me to the top of the world

Breathless (переклад)

Поцілуйте руку з дозволу
Щоб показати, що ви сьогодні ввечері королівська особа
Радіо відтворює пісню
Це змусило нас потанцювати
Рекорд крутиться навколо
Під звуки змін
Задихаючись, нема чого сказати
Задихаючись, нема чого сказати
Ти відправив мене на вершину світу
Ти відправив мене на вершину світу
Задихаючись, нема чого сказати
Задихаючись, нема чого сказати
І я можу почати бачити твою посмішку
Неспокійне небо в тон
Поки феєрверк освітлює ваші очі
І все сидить на місці
Намальовує картину, такий вигляд
Який ти, мій дорогий — це ти
Після завершення ночі
Ми починаємо шептати
Наші мрії та надії не дадуть зіркам спати
Радіо відтворює пісню
Це змусило нас потанцювати
Рекорд крутиться навколо
Під звуки змін
І я обертаю циферблат
(поворот, поворот, поворот, поворот)
Розкручування для прийому
(крутитися, крутитися, крутитися, крутитися)
я не непосидюча
Ви – погляд
Радіо грає нашу пісню
Радіо грає нашу пісню
Задихаючись, нема чого сказати
Задихаючись, нема чого сказати
Ти відправив мене на вершину світу
Ти відправив мене на вершину світу