Переклад тексту пісні Boxcar - Stairwell

Boxcar (оригінал)

Its a time bomb just waiting to explode
The world is ending most the people dont even know
Its a boxcar with alterations to make us go faster in a fast world
And the cali girls with their makeup on
The boys are on the full front cruising out
They got a target that target is me
This whole thing can end up being tragedy
You really got it goin a really nice shot
A really nice shot thats pointed at me
You really got it goin a really nice shot
A really nice shot thats pointed at me
A crowd starts to look my way im acting like nothing is wrong
But i shouldn’t dare keep on living life at my on time
You got the local scene with the critics and zeens
The scenesters with their glasses and their beautiful clothes
And the entertainment is never ending
The corperations taking all of our time
Do you feel like a chain store
Tryin to buy what you can’t afford
If there is a fool a fool under language its gettin serious
This time i slamming the door
You really got it goin a really nice shot
A really nice shot thats pointed at me
You really got it goin a really nice shot
A really nice shot thats pointed at me
A crowd starts to look my way im acting like nothing is wrong
But i shouldn’t care keep living life at my on time
Woo!
Ba ba ooo ba ba wooo ba ba ooo ba ba wooo you got it you got it you got it
You really got it goin a really nice shot
A really nice shot thats pointed at me
You really got it goin a really nice shot
A really nice shot thats pointed at me
A crowds looking my way im acting like nothing is wrong
But i shouldn’t dare keep living life at my on time

Boxcar (переклад)

Це бомба уповільненої дії, яка просто чекає, щоб вибухнути
Кінець світу, більшість людей навіть не підозрюють
Це вантажний вагон із змінами, щоб змусити нас їти швидшими у швидкому світі
І cali girls з макіяжем
Хлопці на повному фронті виходять
Вони мають ціль, яка — я
Усе це може закінчитися трагедією
Ви справді зробили це дуже гарно
Справді гарний постріл, який спрямований на мене
Ви справді зробили це дуже гарно
Справді гарний постріл, який спрямований на мене
Натовп починає дивитися в мою сторону, ніби нічого не так
Але я не наважуюсь продовжувати жити вчасно
Ви отримали місцеву сцену з критиками та прихильниками
Сценери в окулярах і в красивому одязі
І розваги не закінчуються
Корпорації забирають весь наш час
Ви відчуваєте себе мережею магазинів?
Намагайтеся купити те, що ви не можете собі дозволити
Якщо під мовою дурень дурень, це вже серйозно
Цього разу я грюкнув дверима
Ви справді зробили це дуже гарно
Справді гарний постріл, який спрямований на мене
Ви справді зробили це дуже гарно
Справді гарний постріл, який спрямований на мене
Натовп починає дивитися в мою сторону, ніби нічого не так
Але мені байдуже продовжувати жити вчасно
Вау!
Ба ба ооо ба ба ууу ба ба ооо ба ба ууу ти зрозумів, ти зрозумів, ти зрозумів
Ви справді зробили це дуже гарно
Справді гарний постріл, який спрямований на мене
Ви справді зробили це дуже гарно
Справді гарний постріл, який спрямований на мене
Натовп, який дивиться мій бік, поводиться так, ніби нічого не так
Але я не наважуюсь продовжувати жити вчасно