Переклад тексту пісні Ancient Ruins - Stairwell

Ancient Ruins (оригінал)

I want you to try to take a chance
Don’t keep a dream a subject to be ridiculed
Try to take a chance
Don’t keep a dream a subject to be ridiculed
Like a passive wire ignoring all the signs
The signal calling out for departure
How are you the best away
A part of you just wants to stay
Why don’t you be what you always want to be
Why don’t you go where you wanted to go
I don’t see a single thing that’s truly keeping you
Why don’t you go where you wanted to go
Flight controls at your fingertips
Discover ancient ruins in a lost world
Sing and now come through the walls
The voices that live down the hall
Why don’t you be what you always want to be
Why don’t you go where you wanted to go
I don’t see a single thing that’s truly keeping you
Why don’t you go where you wanted to go
It’s your day, you…
And it’s your day, you…
Why don’t you be what you always want to be
Why don’t you go where you wanted to go
I don’t see a single thing that’s truly keeping you
Why don’t you go where you wanted to go
It’s your day, you…
It’s your day you…

Ancient Ruins (переклад)

Я хочу, щоб ви спробували скористатися шансом
Не залишайте мрію об’єктом висміхування
Спробуйте ризикнути
Не залишайте мрію об’єктом висміхування
Як пасивний дріт, ігноруючи всі ознаки
Сигнал, що закликає виїхати
Як ти найкращий на виїзді
Частина вас просто хоче залишитися
Чому б вам не бути тим, ким ви завжди хочете бути
Чому б вам не піти куди ви хотіли побувати
Я не бачу жодної речі, яка б вас справді тримала
Чому б вам не піти куди ви хотіли побувати
Елементи керування польотом у вас під рукою
Відкрийте для себе стародавні руїни в загубленому світі
Заспівай, а тепер пройди крізь стіни
Голоси, які живуть у коридорі
Чому б вам не бути тим, ким ви завжди хочете бути
Чому б вам не піти куди ви хотіли побувати
Я не бачу жодної речі, яка б вас справді тримала
Чому б вам не піти куди ви хотіли побувати
Це твій день, ти…
І це твій день, ти…
Чому б вам не бути тим, ким ви завжди хочете бути
Чому б вам не піти куди ви хотіли побувати
Я не бачу жодної речі, яка б вас справді тримала
Чому б вам не піти куди ви хотіли побувати
Це твій день, ти…
Це твій день, ти…