Переклад тексту пісні Silence - Spoken

Silence - Spoken
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silence, виконавця - Spoken. Пісня з альбому IX, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 07.09.2017
Лейбл звукозапису: Records, The Fuel
Мова пісні: Англійська

Silence

(оригінал)
I’ve heard the way
You manipulate and
I’ve felt the way
You complicate
I’ve seen the way
You ignore the tired and broken
Immune to the lost and hopeless
Are you dead inside?
What would it take for you to see the world through their eyes?
Lost and alone, searching for life
What would it take for you to see the world through their eyes?
Their eyes!
Have you been betrayed?
Torn apart by every whisper
Haunted by fear
Of the one who pulls you under
I’ve felt the same
But I won’t embrace the chaos
I’ll never choose
To believe the fallen one!
What would it take for you to see the world through their eyes?
Lost and alone, searching for life
What would it take for you to see the world through their eyes?
Their eyes!
Silence the voice of the fallen one
Silence the voice of the fallen one
Your voice has no place in my life
I won’t sacrifice my heart to the fallen
Your choice has no place in my life
I won’t sacrifice my heart to the fallen
(Silence, silence!)
To the voice of the fallen
What would it take for you to see the world through their eyes?
Lost and alone, searching for life
What would it take for you to see the world through their eyes?
Their eyes
What would it take for you to see the world through their eyes?
Their eyes!
(переклад)
Я чув дорогу
Ви маніпулюєте і
Я відчув шлях
Ви ускладнюєте
Я бачив шлях
Ви ігноруєте втомлених і розбитих
Імунітет до загублених і безнадійних
Ти мертвий всередині?
Що б вам знадобилося, щоб побачити світ їхніми очима?
Загублений і самотній, шукаючи життя
Що б вам знадобилося, щоб побачити світ їхніми очима?
Їхні очі!
Вас зрадили?
Розривається кожним шепотом
Переслідує страх
Того, хто тягне вас під себе
Я відчував те саме
Але я не буду приймати хаос
я ніколи не виберу
Щоб вірити загиблому!
Що б вам знадобилося, щоб побачити світ їхніми очима?
Загублений і самотній, шукаючи життя
Що б вам знадобилося, щоб побачити світ їхніми очима?
Їхні очі!
Заглушити голос загиблого
Заглушити голос загиблого
Твоєму голосу не місце в моєму житті
Я не віддам своє серце в жертву полеглим
Твоєму вибору немає місця в моєму житті
Я не віддам своє серце в жертву полеглим
(Тиша, тиша!)
На голос загиблих
Що б вам знадобилося, щоб побачити світ їхніми очима?
Загублений і самотній, шукаючи життя
Що б вам знадобилося, щоб побачити світ їхніми очима?
Їхні очі
Що б вам знадобилося, щоб побачити світ їхніми очима?
Їхні очі!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Through It All 2013
Shadow Over Me 2013
Calm The Storm 2013
Nothing Without You 2015
Hollow and Untrue 2015
All I Wanted 2015
Tonight 2013
Remember The Day 2013
Take Everything 2013
September 2004
Falling Apart 2015
This Is Not the End 2017
Walking in My Dreams 2015
More Than You Know 2013
Stronger 2017
Memories Are Alive 2015
Surrender 2015
Take My Breath Away 2015
Beyond the Stars 2015
Dying Without You 2017

Тексти пісень виконавця: Spoken

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gewaltmonopol 2014
Chasing Your Ghost 2024
Har dam 2011