Переклад тексту пісні Take My Breath Away - Spoken

Take My Breath Away (оригінал)

Inspired by the sunlight shining on your face
Surrounded by the beauty of your ways
When I look into your eyes
My heart races every time
This love will be forever
You and I forever
And I feel like I’m falling
You take my breath away
Take my breath away
These words can now prove to you
That all my life belongs to you
I’ll be chasing you forever
Our hearts belong together
The promise that I made to you
That all my love belongs to you
I’ll be chasing you forever
Our hearts belong together
And I feel like I’m falling
You take my breath away
Take my breath away
AndI feel like I’m falling
You take my breath away
Take my breath away
(Take my breath away)
Away, away;
And I feel like I’m falling
You take my breath
Take my breath away
I feel like I’m falling
You take my breath away
Take my breath away
And I feel like I’m falling
You take my breath away
Take my breath away

Take My Breath Away (переклад)

Натхненний сонячним світлом, що сяє на ваше обличчя
В оточенні краси вашого шляху
Коли я дивлюсь у твої очі
Моє серце б’ється щоразу
Ця любов буде назавжди
Ти і я назавжди
І я відчуваю, ніби падаю
Ти забираєш у мене подих
Забрати моє дихання
Тепер ці слова можуть вам довести
Що все моє життя належить тобі
Я буду переслідувати вас вічно
Наші серця належать разом
Обіцянка, яку я дав тобі
Що вся моя любов належить тобі
Я буду переслідувати вас вічно
Наші серця належать разом
І я відчуваю, ніби падаю
Ти забираєш у мене подих
Забрати моє дихання
І я відчуваю, що падаю
Ти забираєш у мене подих
Забрати моє дихання
(Забрати моє дихання)
Геть, геть;
І я відчуваю, ніби падаю
Ви переймаєте мій подих
Забрати моє дихання
Я відчуваю, що падаю
Ти забираєш у мене подих
Забрати моє дихання
І я відчуваю, ніби падаю
Ти забираєш у мене подих
Забрати моє дихання