Переклад тексту пісні To The Flame - SPM

To The Flame (оригінал)

Some say I’m disturbed that I don’t care to change
That my music ain’t positive, it shares my pain
Im sorry but its therapy I try to do it carefully
What the fuck y’all want?
Six relatives to carry me?
Do you want the air I breathe?
Damn dawg apparently
Just cuz you got a gun life isn’t guaranteed
Bitches I will bury thee, this is not a new job
I’ve been diggin' hoes since humpy found Tupac
Since dad drove that new Dodge, the one that fuckin' Raymond wrecked
We was gettin' shot at, I told that foo to take a left
Had to jump out and start runnin' like a bitch
I still don’t understand how that motherfucker missed
This nigga was a friend but that wet took his brain
He tried to murder me and get me sent to the flames
Why I didn’t have my gun only heaven knows
Cuz if I would’ve had it dear God blessed his soul
Packin' 45's murder multiples,
‘nother homie dies, layin' there with open eyes
Hope his soul arrives
But we know the price, to the flame
(cuz the game is as cold as ice)
Later that night my nigga Jay came by
Said he heard the dude say he purposely ain’t high
«Los the nigga was wet, and I know that you ag
But its prison if you go and put that ho in a bag.»
I said «the story don’t end until it runs on the news,
Shit we all smoke fry that ain’t no fuckin' excuse»
When his momma start screamin' that it wasn’t his time
Guess I’d rather be it his than it comin' from mine
And after that discussion I hoped in my ride
45 to my side took the lock off the 9
By brother found out and started callin' my chick
Then Gina called my cellphone and started to trip
I said «look babydoll, this is the game,
When the bullets flew by I heard them whistle my name
But mami I’m sorry for the time invested
But don’t forget a while back what I suggested
When you told me you loved me I said ‘I love you too
But I peel wigs back like the sunroof do'
And I’m so fuckin' lost in a hustlas world
Plus I smoke so damn much I bet my nuts is sterile
And the streets are callin' you can’t stop what’s destined»
She said «fine but there’s something I forgot to mention»
It was only three words but they changed me that second
She took a deep breath and said
«Baby, I’m pregnant»

To The Flame (переклад)

Деякі кажуть, що мене турбує, що я не хочу змінюватися
Те, що моя музика не позитивна, вона поділяє мій біль
Вибачте, але я намагаюся робити це обережно
Якого біса ви всі хочете?
Шестеро родичів нести мене?
Ви хочете повітря, яким я дихаю?
До біса, мабуть
Просто тому, що ви маєте зброю, життя не гарантується
Суки, я вас поховаю, це не нова робота
Я копав мотики з тих пір, як Хампі знайшов Тупака
Оскільки тато їздив на цьому новому Dodge, той, який до біса Реймонд розбив
Нас стріляли, я сказав цьому дурниці повернути ліворуч
Довелося вискочити й почати бігати, як сука
Я досі не розумію, як той блядь пропустив
Цей ніггер був другом, але ця вологість забрала йому мозок
Він намагався вбити мене і домогтися відправлення у вогонь
Чому у мене не було пістолета, знає лише небо
Тому що, якби я бав це, милій Бог благословив його душу
Пакуємо множини вбивств 45,
«Ні один дружок не вмирає, лежачи з відкритими очима».
Сподіваюся, прийде його душа
Але ми знаємо ціну вогню
(тому що гра холодна, як лід)
Пізніше тієї ночі зайшов мій ніггер Джей
Сказав, що чув, як хлопець сказав, що він навмисне не кайф
«Лос ніґґер був мокрий, і я знаю, що ти старий
Але це в’язниця, якщо ти підеш і покладеш ту шлюху в сумку».
Я сказав: «Історія не закінчується, доки вона не з’явиться в новинах,
Чорт, ми всі куримо фрикадельку, це не є не виправдання»
Коли його мама починає кричати, що це не його час
Вважаю, я вважаю за краще бути його аніж це виходить від мого
І після цього обговорення я сподівався на свою поїздку
45 до мого боку зняв замок з 9
Брат дізнався і почав кликати мою курочку
Тоді Джіна зателефонувала на мій мобільний телефон і почала подорожувати
Я сказав: «Подивись, бебідолл, це гра,
Коли кулі пролетіли повз, я почув, як вони насвистіли моє ім’я
Але, мамо, вибачте за витрачений час
Але не забувайте недавно, що я пропонував
Коли ти сказав мені, що любиш мене, я сказав: «Я теж тебе люблю».
Але я віддираю перуки, як люк на даху
І я так загублена у світі гастласу
Крім того, я так сильно курю, що б’юся об заклад, що мої горіхи стерильні
А вулиці кличуть, що судилося не зупиниш»
Вона сказала: «Добре, але я дещо забула згадати»
Було всього три слова, але вони змінили мене в ту секунду
Вона глибоко вдихнула й сказала
«Дитино, я вагітна»