Переклад тексту пісні Filthy Rich - SPM

Filthy Rich (оригінал)

It’s the same ol’shit in the same ass place
my studio smells like ten ash trays
my nigga still gettin’too fucked up And I’m still smokin’too much blunts
Haters always gon’run they mouth
And keep tryin’to take me out
Mama always gonna worry herself
And me I can’t forget the pain I felt
Even though I drive a new 6 double 0
They be thinkin’like What is Los frontin’for?
I bought a club and they filled up with envy
Now every body pissed cuz they can’t get in free
New enemies still poppin’up
Throw away gats still chop 'em up I walk in and the whole club stands still
More money more problems that’s real
This is what an ol’G told me filthy rich and dyin’lonely
Fuck a benz and fuck a rolly, life is what you make it, homie.
This is what an ol’G told me filthy rich and dyin’lonely
Fuck a benz and fuck a rolly, life is what you make it, homie.
My little baby-girl just turned 6
I gave her the biggest room in my crib
she gets what she wants so does her mama
I don’t think they know the value of a dollar
fine-ass bitches all in my limosine
I just wish I was jumpin’on my trampoline
But my babies I miss my children
To me that’s worth more than trillions and trillions
She calls me Fat-boy says I’m loco
And she doesn’t understand when I gotta go Hope she doesn’t think I don’t wanna be wit her
Hope she knows that it hurts not to be wit her
Hope she knows that wit her I’m the happiest
I can’t make it to her piano practices
When I was young my ol’man left us And I pray dat she won’t be like I was
This is what an ol’G told me filthy rich and dyin’lonely
Fuck a benz and fuck a rolly, life is what you make it, homie.
This is what an ol’G told me filthy rich and dyin’lonely
Fuck a benz and fuck a rolly, life is what you make it, homie.
Playa hataz wanna play me close
Do you really wanna meet Carlos?
Do you really wanna feel my wrath?
Mad cuz your bitch want my aut-o-graph
Nigga I don’t wanna fuck yo’hoe
But I’ll let her suck my dick and lick my ass-hole (ha-hah)
Started out with a silly game of footsie
Now I got her eatin’out her best friends pussy
Rollin’hydro sippin’on Chris
When I was broke I would dream about this
Get my back rubbed in a big bath tub
I don’t know her name but she’s showin mad love
I got 7 G’s sittin’in my pants
And my jewlry is underneath those lamps
I’m gettin’sleepy all you hoes gotta bail
Once again I’m in the bed by myself
All alone in another city
I get my bill the Chris was 9.50
2 G’s for them bottles of Don P It was just me and the hoes was free
This is what an ol’G told me filthy rich and dyin’lonely
Fuck a benz and fuck a rolly, life is what you make it, homie.
This is what an ol’G told me filthy rich and dyin’lonely
Fuck a benz and fuck a rolly, life is what you make it, homie.
Yeah, fuck a benz, fuck a rolly, family comes first, and I’m alone,
Ye-e-e-eah.
This is what an ol’G told me, He died lonely…

Filthy Rich (переклад)

Це те саме лайно в тому самому місці
моя студія пахне десятьма попільничками
мій ніггер все ще не надто облаштований і я все ще курю занадто багато тупих
Ненависники завжди будуть говорити
І продовжуйте намагатися мене вивести
Мама завжди буде турбуватися сама
І я не можу забути біль, який відчув
Хоча я їду на новому 6 double 0
Вони думають, як для чого Los frontin’?
Я купив клуб, і вони переповнилися заздрістю
Тепер усі розлючені, тому що вони не можуть увійти безкоштовно
Нові вороги все ще з’являються
Викинь гати все одно рубай їх я заходжу і весь клуб стоїть на місці
Більше грошей більше проблем, які реальні
Ось що старий сказав мені — брудно багатий і померлий самотній
Трахни бенза та трахни роллі, життя — таке, як ти його робиш, друже.
Ось що старий сказав мені — брудно багатий і померлий самотній
Трахни бенза та трахни роллі, життя — таке, як ти його робиш, друже.
Моїй маленькій дівчинці щойно виповнилося 6 років
Я дав їй найбільшу кімнату в моєму ліжечку
вона отримує те, що хоче, і її мама
Я не думаю, що вони знають ціну долару
чудові сучки в моєму лімузині
Я просто хотів би стрибати на батуті
Але мої діти, я сумую за своїми дітьми
Для мене це більше, ніж трильйони й трильйони
Вона називає мене Товстий хлопець каже, що я локомотив
І вона не розуміє, коли я мушу йти Сподіваюся, вона не думає, що я не хочу бути нею
Сподіваюся, вона знає, що боляче не бути з нею
Сподіваюся, вона знає, що з нею я найщасливіший
Я не можу потрапити на її грі на фортепіано
Коли я був молодим, мій старий покинув нас, і я молюся, щоб вона не була такою, як я
Ось що старий сказав мені — брудно багатий і померлий самотній
Трахни бенза та трахни роллі, життя — таке, як ти його робиш, друже.
Ось що старий сказав мені — брудно багатий і померлий самотній
Трахни бенза та трахни роллі, життя — таке, як ти його робиш, друже.
Playa hataz хочеш зіграти зі мною
Ти справді хочеш зустрітися з Карлосом?
Ти справді хочеш відчути мій гнів?
Божевільний, бо твоя сука хоче мій автограф
Ніггер, я не хочу трахати його
Але я дозволю їй смоктати мій член і лизати мою дупу (ха-ха)
Почав із дурної гри в футсі
Тепер я змусив її їсти кицьку найкращих друзів
Rollin’hydro sippin’on Chris
Коли я був зламаний, я мріяв про це
Потерти мою спину у великій ванні
Я не знаю її імені, але вона виявляє шалену любов
У мене в штанях сидять 7 G
І мої прикраси знаходяться під цими лампами
Я засинаю, усі ви, мотики, повинні віддати під заставу
Я знову в ліжку сам
Сам в іншому місті
Я отримав рахунок, що Кріс був 9,50
2 G для них пляшки Don P Це був лише я і мотики були безкоштовними
Ось що старий сказав мені — брудно багатий і померлий самотній
Трахни бенза та трахни роллі, життя — таке, як ти його робиш, друже.
Ось що старий сказав мені — брудно багатий і померлий самотній
Трахни бенза та трахни роллі, життя — таке, як ти його робиш, друже.
Так, трахни бенза, трахни роллі, сім’я на першому місці, а я один,
Е-е-е-е.
Це що старий сказав мені, він помер самотнім…