Переклад тексту пісні Self-Destruct - Spite

Self-Destruct - Spite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Self-Destruct , виконавця -Spite
Пісня з альбому: Nothing Is Beautiful
Дата випуску:27.07.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Stay Sick

Виберіть якою мовою перекладати:

Self-Destruct (оригінал)Self-Destruct (переклад)
Diving deep into the depths of my mind Занурюючись у глибини мого розуму
Abysmal thoughts that haunt me in the night come to life Бездонні думки, які переслідують мене вночі, оживають
Obsessing over brutality, violence directing my morality Одержимість на жорстокості, насильство керує моєю моральністю
Starve the helpless, torture the innocent Морити голодом безпорадних, катувати невинних
Shut up, shut up, shut the fuck up Заткнись, замовкни, заткнись
There is no fucking God your dumb ass really thought Немає бого бога, що твій тупий дуп справді думав
Close your eyes and fold your hands recite this ancient prayer Закрийте очі і складіть руки, прочитайте цю давню молитву
Worship this invisible entity and blessed be your family Поклоніться цій невидимій сутності і благословенна ваша сім’я
If he loved you so much then question his mistake Якщо він так сильно кохав вас, сумнівайтеся в його помилці
If there really is a God then why would he create me? Якщо бо справді є бог, то навіщо він створив мене?
God fearing when you should fear me Бог боїться, коли ти повинен мене боятися
Abomination Jesus for the rich Мерзота Ісуса для багатих
Jesus for the privileged Ісус для привілейованих
Oh what a fucking luxury it must be Ох, яка це біса розкіш
Holding on to your imagination past ten years of age Тримайте свою уяву за останні десять літ
So tell me, do you wanna have some fun? Тож скажи мені, ти хочеш повеселитися?
So tell me, do you wanna see some blood? Тож скажи мені, ти хочеш побачити трохи крові?
The best parts of life benefit number one Найкращі частини життєвої переваги номер один
The one you idolize died a slave Той, кого ти боготвориш, помер рабом
He chose to break Він вибрав зламати
You got me fucked up if you think Ви мене обдурили, якщо так думаєте
I’ll ever bow to someone’s power trip held together by child-like ideals Я коли-небудь вклонюся чиємусь могутності, яку об’єднують дитячі ідеали
Pay attention (to me) Зверніть увагу (на мене)
Offer everything (to me) Пропонуйте все (мені)
Throw a fit when things don’t seem to go my way Спробуйте, коли здається, що все не так
Get fucked Трахатися
Old T for those who pray to an angry God Старий Т для тих, хто молиться розгніваному Богу
The new T for those who kneel to a «loving» god Новий T для тих, хто стає на коліна перед «люблячим» богом
There is a story for whatever the fuck helps your case Існує історія про те, що, до біса, допомагає у вашій справі
Do me a favor and pray he ends the human fucking race Зроби мені послугу і молись, щоб він покінчив із людською расою
Abomination, annihilation, obliteration, extermination Гидота, знищення, знищення, винищення
While your head’s in the clouds, mine’s trapped in a cell Поки твоя голова в хмарах, моя в пастці в камері
While you look to the skies, I’m in my personal hell Поки ти дивишся на небо, я в особистому пеклі
Nothing to lose in a world where nothing is beautiful Нема чого втрачати у світі, де немає нічого прекрасного
There is only hate, black and gray executes all vision of hope Є тільки ненависть, чорний і сірий втілює всі бачення надії
I feel like I’m dying and I have no reason for holding on Я відчуваю, що вмираю, і не маю причин триматися
The pain so sharp Біль такий гострий
Cut, cut Вирізати, різати
Slice away Відрізати
Crippling depression Калічна депресія
The room is falling apart on me Кімната розвалюється на мене
I exhaust myself to breathe Я виснажую себе, щоб дихати
No endgame, dry heaving Немає ендшпилю, сухий підйом
No fucking purpose, pointless freedom Ніякої мети, безглузда свобода
An infinity of agony, help me, help me Безкінечна агонія, допоможи мені, допоможи мені
I’m screaming, I’m screaming Я кричу, я кричу
Just fucking end me, I don’t wanna live amidst all this misery Просто покінчи зі мною, до біса, я не хочу жити серед усього цього нещастя
Just when you think you found peace Саме тоді, коли ти думаєш, що знайшов спокій
Just when you think things might be okay Коли ви думаєте, що все може бути добре
Remember one thing: Пам'ятайте одне:
That nothing is beautiful Що ніщо не прекрасне
Nothing is beautiful Немає нічого прекрасного
Nothing Нічого
Spite!Назло!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: