Переклад тексту пісні Night Terrors - Spite

Night Terrors - Spite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Night Terrors , виконавця -Spite
Пісня з альбому: Spite
Дата випуску:31.03.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Stay Sick

Виберіть якою мовою перекладати:

Night Terrors (оригінал)Night Terrors (переклад)
You’re not supposed to be here Ви не повинні бути тут
This isn’t the me you know Це не я ви знаєте
The hole you couldn’t fill Діру, яку ви не змогли заповнити
The beast you couldn’t tame Звір, якого ти не міг приручити
A room full of death but I feel so alive Кімната, повна смерті, але я відчуваю себе таким живим
Take it in Прийміть це
The room gets smaller for every tick of the clock З кожним цоканням годинника кімната стає менше
You can hear your organs throb Ви чуєте, як пульсують ваші органи
The silence cuts deep as your eyes begin to peel at the sight of me pushing a Мовчання стає глибоким, коли твої очі починають лущитися, бачивши, як я штовхаю
blade into the guts of a man лезо в кишки людини
His dying breath Його передсмертний подих
He looks at you Він дивиться на вас
You’re covered in your own puke adding to the filth of the room Ви вкриті власною блювотою, що додає брудоту кімнати
Searching for an escape Пошук виходу
You’re already too late Ви вже запізнилися
I never wanted this for us but fuck you’ve seen too much Я ніколи не хотів цього для нас але, блін, ти бачив забагато
I’ve fought too long to keep the spiders quiet in my brain Я занадто довго боровся, щоб павуки затихли в моєму мозку
If it weren’t for your disrespect you wouldn’t know I’m insane Якби не ваша неповага, ви б не знали, що я божевільний
A picture perfect world only exists in your dreams Уявний ідеальний світ існує лише у ваших мріях
I did my best to keep you safe I love you still but fuck it all Я робив усе, щоб убезпечити вас, я все ще люблю вас, але до біса
You fucking ruined this it’s all your fault Ти це зіпсував, це все твоя вина
If you weren’t such a nosey bitch this wouldn’t be happening at all Якби ти не була такою байдужою сукою, цього б взагалі не сталося
I guess I’m better off alone and that’s alright with me Мені, здається, краще бути на самоті, і це мені добре
If you have to die tonight then that’s alright with me Якщо вам доведеться померти сьогодні ввечері, то я не можу нічого сказати
Every person has someone out there that they want dead У кожної людини є хтось, кого він хоче померти
The urge to fight the urge to kill we just don’t act on it Прагнення боротися з бажанням вбити ми просто не реагуємо на нього
You spineless cowards you are all fucking guilty at mind Ви, безхребетні боягузи, ви всі до біса винні
It’s fucking on motherfuckers so who’s next in line? Це біса на небатьків, тож хто наступний у черзі?
Run Біжи
You fucking cowards Ви прокляті боягузи
Fucking run Блять бігти
I’m gonna pick you off one by one Я виберу вас по одному
So run Тож бігайте
Run as fast as you can Бігайте якомога швидше
I will not stop until I cut the throat of every man Я не зупинюся, доки не переріжу горло кожному чоловікові
I want everyone dead Я хочу, щоб усі мертві
I will not stop until I claim the life of every fucking man Я не зупинюся, доки не заберу життя кожного бісаного чоловіка
So run Тож бігайте
Run Біжи
A perfect world only exists in your dreams Ідеальний світ існує лише у ваших мріях
I sit and wait Сиджу й чекаю
A perfect world only exists in your dreams Ідеальний світ існує лише у ваших мріях
I sit and rot Я сиджу і гнию
I sit and wait Сиджу й чекаю
I sit and rot Я сиджу і гнию
I waste away Я витрачу
I waste away and wait for youЯ витрачу й чекаю на тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: