Переклад тексту пісні Nothing Is Beautiful - Spite

Nothing Is Beautiful (оригінал)

The lump in my gut is a constant reminder of all the disappointment
Webs that arc over my stomach leave me a stranger in my own bed
People come and people go, feeding off of other lost vessels
I’m never all quite there
My desire to hurt myself hurts everyone else
Everything is my own fault, but I’m in love
At least I think so, I got to be in love with something
Is it the reality or the dream?
I always see one face in the black
How do I stay faithful without faith?
I am destructive, I am destruction
Picking myself apart, I’ll wander forever
My future is sold (is sold), never and always want to be alone
Good intentions make loud the off beating of your heart
Skin’s tight against the bone
Nothing is beautiful!
Nothing is beautiful
My future is sold
Never and always want to be alone
Good intentions make loud the off beating of your heart
Skin’s tight against the bone
I’m dragged across the pavement but not bloodied by the street
The weather never makes a goddamn choice
Still not ill from the cold nor heat
Take my skin and leave me bare
Stay warm and sleep, I’ll drive
A breathing ache
The ever lonely road, open and empty
The night makes the road feel endless
My fate seems to come alive
A pile to be cleaned up in the morning so that others may move on with their
lives
The glowing lights peer back at me
My nails draw blood in my palms
They’re ready to jump
This career was always suicide
Lesson learned
Happiness and hope end in the death
Love ends in death
Nothing is beautiful!
Let me be clear
You are entitled to nothing

Nothing Is Beautiful (переклад)

Шишка в моїй кишці — постійне нагадування про всі розчарування
Павутиння, що висуваються над моїм живіт, залишають мене незнайомцем у власному ліжку
Люди приходять і йдуть, харчуючись іншими загубленими суднами
Я ніколи не опиняюся повністю
Моє бажання зробити собі боляче шкодить усім іншим
У всьому сама винна, але я закохана
Принаймні я так вважаю, я маю бути закоханий у щось
Це дійсність чи мрія?
Я завжди бачу одне обличчя в чорному
Як залишатися вірним без віри?
Я руйнівний, я руйнівний
Розбираючись, я блукаю вічно
Моє майбутнє продано (продано), ніколи й завжди хочу бути сам
Добрі наміри посилюють биття вашого серця
Шкіра щільно прилягає до кістки
Немає нічого прекрасного!
Немає нічого прекрасного
Моє майбутнє продано
Ніколи й завжди хочу бути на самоті
Добрі наміри посилюють биття вашого серця
Шкіра щільно прилягає до кістки
Мене тягнуть по тротуару, але не закривавлюся вулицею
Погода ніколи не робить вибір
Ще не хворіє ні від холоду, ні від спеки
Візьми мою шкіру й залиш мене голим
Погрійся і спи, я буду їздити
Біль при диханні
Завжди самотня дорога, відкрита й порожня
Ніч робить дорогу нескінченною
Здається, моя доля оживає
Купу, яку потрібно прибрати вранці, щоб інші могли продовжити роботу зі своїми
живе
Сяючі вогні дивляться на мене
Мої нігті тягнуть кров у долоні
Вони готові стрибнути
Ця кар'єра завжди була самогубством
Вивчений урок
Щастя і надія закінчуються смертю
Любов закінчується смертю
Немає нічого прекрасного!
Дозвольте мені прояснити
Ви не маєте права ні на що