Переклад тексту пісні Gottingen Street - Spirit of the West

Gottingen Street - Spirit of the West
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gottingen Street , виконавця -Spirit of the West
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:31.07.1988
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Gottingen Street (оригінал)Gottingen Street (переклад)
This tumble down street’s just a run down street Ця вулиця, що валиться, — просто біжена вулиця
Ringing with the clatter of restless feet Дзвінок із стукотом неспокійних ніг
They’re kicking in the windows on gottingen street Вони б’ють у вікна на вулиці Геттінген
Just to steal the quiet for the night Просто щоб вкрасти тишу на ніч
In the morning there will be no pain Вранці болю не буде
Just a drug coursing through the veins Просто наркотик, який тече по венах
Of the ones who give and take the blame З тих, хто віддає і бере на себе провину
For living on the wrong side of the tracks За те, що живеш не на тому боці колій
Broken windows go with broken homes Розбиті вікна йдуть разом із розбитими будинками
Broken hearts on faces of stone Розбиті серця на обличчі з каменю
The street’s filled with people all alone Вулиця заповнена самотніми людьми
All alone and all together on gottingen street Поодинці і всі разом на вулиці Геттінген
The neon lights can’t take away Неонові вогні не можуть забрати
The many different shades of grey Багато різних відтінків сірого
That reach from the shadows to where children play Це сягає від тіней до місця, де граються діти
In gutters that run with ruin У жолобах, які біжать з руїною
I’m looking down from the second floor Я дивлюся вниз з другого поверху
At the sally anne and the tv store У Саллі Енн і телевізійному магазині
Insurance salesmen going door to door Продавці страхування ходять від дверей до дверей
It looks like business is booming Схоже, бізнес процвітає
See that twisted old figure used to be a man Подивіться, що ця викривлена ​​стара фігура колись була чоловіком
Squeezing the juice out of lysol cans Вичавлення соку з банок з лізолом
Livin' in the doorways of shadowland Живу у дверях тіней
Just another extra on the set Ще одна екстра на знімальному майданчику
Winter’s cruel in this part of town У цій частині міста зима жорстока
The snow’s piled dirty all around Навколо сніг завалений брудним
The weak fall prey with defences down Слабкі стають жертвою зі зниженим захистом
Down, down on gottingen streetВнизу, вниз по вулиці Геттінген
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: