Переклад тексту пісні Video This - Spice

Video This (оригінал)

Video mi face
Video mi body
Video this since dem ah watch me
Mi shoes and mi clothes
Fi mek she see
(Mek me video this)
I know some girls no like me
It’s ok that’s fine
A lot of them just keep my name
On their lips all the time
They’re hurt because they see
That the man is mine
I’m a real classy girl and
I look good all the time
Me can walk out and hold up my hand and swear
Me no borrow gyal clothes and wear
Me can gwaan with miself with mi hand inna the air
Me no return no wig weh mi wear (oh)
My life happy and mi thing well sort
Me no wear old clothes old fart
Mek me take out my phone and do mi selfie and
Mek you see the new clothes that I bought (woi)
Video this ah so me do mi selfie
Video mi clothes and tag mi enemy
Video mi shoes cause me well stress free
Na’ave no man problem, no man no worry me
No gyal no have me secret
No gyal na’ave nothing over me
No gyal no have mi secret
Small circle ah so me keep it
No gyal no have me secret
No gyal na’ave nothing over me
No gyal no have mi secret
Small circle ah so me keep it
Me no full ah problem cause me no maths book
Video my body mek bad mind look
Tek over the man, yeah call mi man crook
See you copy my style with the notes that you took
Me no full ah man like the teeth pan zip
One man alone, one relationship
No drive in drive out, this ah no car dealership
Me no, cause man ah road ah like potato chips
Video this ah so me do mi selfie
Video mi clothes and tag mi enemy
Video mi shoes cause me well stress free
Na’ave no man problem, no man no worry me
No gyal no have me secret
No gyal na’ave nothing over me
No gyal no have mi secret
Small circle ah so me keep it
No gyal no have me secret
No gyal na’ave nothing over me
No gyal no have mi secret
Small circle ah so me keep it
I know some girls no like me
It’s ok that’s fine
A lot of them just keep my name
On their lips all the time
They’re hurt because they see
That the man is mine
I’m a real classy girl and
I look good all the time
No gyal no have me secret
No gyal na’ave nothing over me
No gyal no have mi secret
Small circle ah so me keep it
No gyal no have me secret
No gyal na’ave nothing over me
No gyal no have mi secret
Small circle ah so me keep it
Me can walk out and hold up my hand and swear
Me no borrow gyal clothes and wear
Me can gwaan with miself with mi hand inna the air
Me no return no wig weh mi wear (oh)
My life happy and mi thing well sort
Me no wear old clothes old fart
Mek me take out my phone and do mi selfie and
Mek you see the new clothes that I bought (woi)
Video this ah so me do mi selfie
Video mi clothes and tag mi enemy
Video mi shoes cause me well stress free
Na’ave no man problem, no man no worry me
No gyal no have me secret
No gyal na’ave nothing over me
No gyal no have mi secret
Small circle ah so me keep it
No gyal no have me secret
No gyal na’ave nothing over me
No gyal no have mi secret
Small circle ah so me keep it

(переклад)

Відео mi face
Відео mi body
Відео це, оскільки я дивіться на мене
Мі взуття та мі одяг
Fi mek вона бачить
(Мені це відео)
Я знаю деяких дівчат, таких як я
Це нормально
Багато з них просто зберігають моє ім’я
Постійно на їхніх устах
Їм боляче, бо вони бачать
Що чоловік мій
Я справжня класна дівчина
Я виглядаю добре весь час
Я можу вийти, підняти руку й лаятися
Мені не позичувати gyal одяг і одяг
Я можу гуляти з miself, тримаючи руку в повітрі
Мені немає повернення без перуки, я ношу (о)
Моє життя щасливе, а все добре
Я не ношу старий одяг, старий пердун
Я витягаю телефон і роблю селфі
Мек, ти бачиш новий одяг, який я купив (вау)
Це відео, так я роблю селфі
Відео мій одяг і тег мій ворога
Відео-мі черевики не напружують мене
Немає жодної проблеми, ніхто не хвилюй мене
Ні гьял, не не маю таємниці
No gyal na’ave nothing over me
Ні гьял, не мій таємниці
Маленьке коло, ну, я тримаю його
Ні гьял, не не маю таємниці
No gyal na’ave nothing over me
Ні гьял, не мій таємниці
Маленьке коло, ну, я тримаю його
У мене немає повної проблеми, тому що я не маю підручника з математики
Відео мій тіл і поганий вигляд
Тек над чоловіком, так, називай мене шахраєм
Побачимо, ви скопіюєте мій стиль із записами, які ви зробили
Я не повний ах чоловік, як блискавка для зубів
Один чоловік, одні стосунки
Немає заїзду виїзду, це ах не автосалон
Я ні, бо людина ах дорога ах як картопляні чіпси
Це відео, так я роблю селфі
Відео мій одяг і тег мій ворога
Відео-мі черевики не напружують мене
Немає жодної проблеми, ніхто не хвилюй мене
Ні гьял, не не маю таємниці
No gyal na’ave nothing over me
Ні гьял, не мій таємниці
Маленьке коло, ну, я тримаю його
Ні гьял, не не маю таємниці
No gyal na’ave nothing over me
Ні гьял, не мій таємниці
Маленьке коло, ну, я тримаю його
Я знаю деяких дівчат, таких як я
Це нормально
Багато з них просто зберігають моє ім’я
Постійно на їхніх устах
Їм боляче, бо вони бачать
Що чоловік мій
Я справжня класна дівчина
Я виглядаю добре весь час
Ні гьял, не не маю таємниці
No gyal na’ave nothing over me
Ні гьял, не мій таємниці
Маленьке коло, ну, я тримаю його
Ні гьял, не не маю таємниці
No gyal na’ave nothing over me
Ні гьял, не мій таємниці
Маленьке коло, ну, я тримаю його
Я можу вийти, підняти руку й лаятися
Мені не позичувати gyal одяг і одяг
Я можу гуляти з miself, тримаючи руку в повітрі
Мені немає повернення без перуки, я ношу (о)
Моє життя щасливе, а все добре
Я не ношу старий одяг, старий пердун
Я витягаю телефон і роблю селфі
Мек, ти бачиш новий одяг, який я купив (вау)
Це відео, так я роблю селфі
Відео мій одяг і тег мій ворога
Відео-мі черевики не напружують мене
Немає жодної проблеми, ніхто не хвилюй мене
Ні гьял, не не маю таємниці
No gyal na’ave nothing over me
Ні гьял, не мій таємниці
Маленьке коло, ну, я тримаю його
Ні гьял, не не маю таємниці
No gyal na’ave nothing over me
Ні гьял, не мій таємниці
Маленьке коло, ну, я тримаю його