| FUCK THESE SNITCHES!
| ДО ХОРА ЦІХ СНІТЧІВ!
|
| Spoken:
| Говорять:
|
| «Yeah, you know. | «Так, ти знаєш. |
| Cause all I’m here to do is watch my ass. | Бо все, що я тут робити — це стежити за своєю задою. |
| Know what
| Знаю, що
|
| I’m sayin'? | я кажу? |
| That ain’t my dope, that’s Chico’s dope
| Це не мій наркотик, це наркотик Чіко
|
| You know what I’m sayin'?
| Ви знаєте, що я кажу?
|
| So what type of witness protection program you got for me?»
| Тож який тип програми захисту свідків у вас для мене?»
|
| You keep tellin' all these coppers
| Ти продовжуєш розповідати всім цим мідякам
|
| I’m gonna hurt you 'till you bleed
| Я буду робити тобі боляче, поки ти не стікаєш кров’ю
|
| All these niggas in my city, we put snitches six feet deep
| Усі ці негри в мому місті, ми поставили стукачів на шість футів
|
| Tattle-tellin' in the jail and niggas yellin' out your name
| Розповідь у в’язниці, а нігери викрикують твоє ім’я
|
| Tell them po-po all your business get you caught up in the game
| Скажіть їм, що всі ваші справи, щоб ви потрапили в гру
|
| Fuck these snitches!
| До біса цих стукачів!
|
| We got your partner in there since you was at the crime
| Ми забрали вашого партнера туди, оскільки ви були в злочині
|
| That’s how they get you to squeal, them motherfucker’s lyin'
| Ось як вони змушують вас пищати, вони брешуть
|
| Nigga, stick with the program and you gonna be all right
| Ніггер, дотримуйся програми, і у тебе все буде в порядку
|
| But if you tell them I did it, I’m stickin' your ass tonight
| Але якщо ви скажете їм, що я це зробив, то сьогодні ввечері я вам засуну дупу
|
| They sayin' «six people saw ya» but I ain’t sayin'
| Вони кажуть «тебе бачили шість людей», але я не кажу
|
| Shit 'till I meet with my lawyer
| Чорт, поки я не зустрінусь зі своїм адвокатом
|
| Blowin' smoke up my ass cause if I have to blast
| Я задуваю дим, якщо мені доведеться вибухнути
|
| I’m mobbin' the fuck out tha murder scene with the hockey mask
| Я в хокейній масці керую сценою вбивства
|
| Lookin' like Jason while them cops is chasin' me
| Я схожий на Джейсона, поки їх копи переслідують мене
|
| Behind the wheel buckin', facin' L-I-F-E
| За кермом крутиться, дивлячись на L-I-F-E
|
| Hittin' corners bailin', fish tailin' to the left
| Удар по кутах, риба хвіст ліворуч
|
| I heard the motherfuckin' blast shatter out the back
| Я чув, як проклятий вибух вилетів із спини
|
| They wanna screw me, do me and have me fucked up
| Вони хочуть мене обдурити, зробити мені і з’їсти мене
|
| Put a young G in the system and have me sucked up
| Включіть молодого G в систему, і я займусь
|
| In the prison block but I ain’t goin' there
| У тюремному блоку, але я туди не піду
|
| So if you tell on me nigga, you be my ho in there
| Тож якщо ти скажеш на мене, ніґґґа, то будеш моїм шлюхом
|
| See I do dirt all up on my lonely cause niggas phoney
| Подивіться, я роблю брудну на моєму самотньому тому, що нігери фальшиві
|
| Givin' up the info on murders and snitchin' on they homies
| Віддавати інформацію про вбивства та доносити своїх друзів
|
| Puttin' lead up in these loud mouth bitch niggas
| Підставляю ціх крикливих сук-нігерів
|
| So say what up to the motherfuckin' snitch killa
| Тож скажи, що до проклятого стукачів
|
| See, where I’m from motherfuckas live and let die
| Бачиш, звідки я, блядь, живу і нехай помирає
|
| Snitch killa, the real nigga S-P-I
| Snitch Killa, справжній ніггер S-P-I
|
| I’m droppin' shells on a bitch
| Я кидаю снаряди на суку
|
| See they do a lick with a nigga and get him tellin' and shit
| Подивіться, як вони облизуються з нігером і змусять його розповідати та лайно
|
| I can’t stand it when a nigga think he sick in the game
| Я терпіти не можу, коли ніггер думає, що він хворий у грі
|
| Tell everybody who be gafflin' for some bitches and fame
| Скажи всім, хто бажає стерв і слави
|
| I’m gonna blast in the window, indo jack
| Я вибухну у вікно, індо-джек
|
| Got me puttin' snitches up on they motherfuckin' back
| Змусив мене підставити доносників на їх тьфу спину
|
| Puttin' hollow up in your head, runnin' in your home
| Забивай собі голову, бігай у свій дім
|
| Leave these motherfuckers sleepin' with their house lights on
| Нехай ці ублюдки спають із увімкненим світлом
|
| Finna kill this snitch ass nigga before my homie go to court
| Фінна вб’є цього стукача-негра, перш ніж мій дружок піде до суду
|
| We tied him to the back of a motherfuckin' super sport
| Ми прив’язали його до супер-спорту
|
| Doin' donuts with his ass tied to the back of the car
| Робить пончики, прив’язавши до задньої частини автомобіля
|
| Bringin' them terror, the burier, coffin carrier
| Приносячи їм жах, поховання, труни
|
| See niggas die when they testify
| Побачте, як негри вмирають, коли дають свідчення
|
| You better get your punk ass up there and straight lie
| Краще підніми свою панківську дупу і прямо бреше
|
| They caught your ass up in the hooptie with 3 ki’s
| Вони наздогнали твою дупу в обручі з 3 кі
|
| Now you out on bail and all you gave 'em was 2 g’s
| Тепер ви вийшли під заставу, і все, що ви дали їм, це 2 г
|
| You ain’t playin' nobody, go get your vest nigga
| Ти ні з ким не граєш, іди забери свій жилетний ніґґер
|
| Be on the look out for the motherfuckin' snitch killa
| Слідкуйте за клятвою стукачкою
|
| Spoken:
| Говорять:
|
| «Like I was sayin' mister ociffer. | «Як я я сказав, містер Оціфер. |
| You know what I’m
| Ти знаєш, що я
|
| Sayin'? | Говориш? |
| I can tell you
| Я можу вам сказати
|
| Where he keep his dope. | Де він зберігає наркотик. |
| I can tell you where he stay
| Я можу сказати вам, де він зупинився
|
| I can tell you where
| Я можу сказати вам, де
|
| He get his braids done.»
| Він заплітає коси».
|
| Niggas be talkin' upon that straight killa
| Нігери говорять про це пряме вбивство
|
| He ain’t in jail cause he snitched on that other nigga
| Він не у в’язниці, бо він достукав того іншого ніґґера
|
| Now his freedom is gone and you can count on it
| Тепер його свободи немає, і ви можете на неї розраховувати
|
| If you ever in Quentin you gonna be tagged snitch
| Якщо ви коли-небудь будете в Квентіні, вас позначать доносчиком
|
| They gonna have to seperate the men from the women
| Їм доведеться відокремити чоловіків від жінок
|
| A lot of snitches in the pen turn straight feminine
| Багато стукачів у ручці перетворюються на жіночі
|
| And get they ass took
| І отримати вони за дупу взяли
|
| See, only real niggas slide with us
| Бачиш, з нами ковзають тільки справжні негри
|
| You gonna be snitchin' motherfucker you can’t ride with us
| Ти будеш доносником, ти не зможеш їздити з нами
|
| Because we sure to do some heavily incriminating shit
| Тому що ми напевно робимо яке звинувачувальне лайно
|
| Like pullin' licks and pushin' chickens for the fuck of it
| Як тягнути лизати та штовхати курей на біса
|
| Ain’t no tellin' in my crew cause everybody guilty of somethin'
| У моїй команді нічого не розповідають, бо всі в чомусь винні
|
| That’s why we wound up, we all dumpin'
| Ось чому ми закінчили, ми всі кидаємо
|
| And the nigga who don’t blast, he get sucked and swallowed
| І ніггер, який не вибухає, його висмоктують і ковтають
|
| Threw out the hooptie when it’s still rollin'
| Викинув обруч, коли він все ще котиться
|
| He ain’t dead yet but if he tattle on a nigga
| Він ще не помер, але якщо він нап’ється на нігера
|
| He gotta tangle with this motherfuckin' snitch killa
| Він мусить заплутатися з цим клятим стукачом
|
| Spoken:
| Говорять:
|
| «Ok now mister ociffer, now what it gonna be? | «Гаразд, містер Оціфер, що тепер буде? |
| You know
| Ти знаєш
|
| What I’m sayin'?
| Що я кажу?
|
| I gotta get up on outta here, know what I’m sayin. | Я мушу вставати звідси, знати, що я кажу. |
| I
| я
|
| Need a house in the Bahamas
| Потрібен дім на Багамах
|
| You know what I’m sayin', you know I got two kids. | Ви знаєте, що я кажу, ви знаєте, що в мене двоє дітей. |
| You
| ви
|
| Know I just wanna be
| Знай, що я просто хочу бути
|
| Protected in this motherfucker. | Захищено в цьому човні. |
| You know what I’m
| Ти знаєш, що я
|
| Sayin'? | Говориш? |
| Can I get this on
| Чи можу я увімкнути це
|
| Paper? | Папір? |
| It’s like I was just tryin' to watch my ass
| Ніби я просто намагався спостерігати за своєю дупою
|
| You know what I’m sayin'
| ти знаєш, що я кажу
|
| Like I was safe.»
| Ніби я був у безпеці».
|
| «NO!»
| "НІ!"
|
| «Shit! | «Чорно! |
| Damn! | Проклятий! |
| I just wanna be protected in this
| Я просто хочу бути захищеним у цьому
|
| Motherfucker. | Небатька. |
| Shit! | лайно! |
| I didn’t
| Я не зробив
|
| Do it, Spice did everything.» | Зробіть це, Spice зробила все». |