Переклад тексту пісні I Did It - Spica

I Did It (оригінал)

Where my girls at?
Okay, Stop!
I’ll tell ya 'bout it
It’s been way too long since I been
Out for a night with my girl friends
Been a hard day’s work So let’s go
We gonna celebrate tonight Oh Hey hey
Got my outfit tight, I’m lookin' right
Diamonds on deck, and my shoes right
It feels so good, and uncivilized
Raise my glass tonight
Driving in a car,
With the windows rolled down, just ridin' with my crew
Gonna take us far,
Turn it up all night, no we don’t need us no dudes
I go out, all night, 'cause I like it a lot (I Did It)
Then I spend my day, doin' just what I want (I Did It)
Always get my way, 'cause I like it a lot
Choose how I live my life, if you like it or not
I Did It, I Did It, Yes, I Did It, I set myself free
Oh Baby, I Did It, Yes, I Did It, I did it for me
No no, I don’t care what you want me to be
Oh Baby, I Did It, Yes, I Did It, I did it for me, Oh Every woman 'round the
world, hear me
Throw your hands in the air if you feel me
Stand tall, real strong, so let’s go
Show my best tonight
Driving in a car,
With the windows rolled down, just ridin' with my crew
Gonna take us far,
Turn it up all night, no we don’t need us no dudes
I go out, all night, 'cause I like it a lot (I Did It)
Then I spend my day, doin' just what I want (I Did It)
Always get my way, 'cause I like it a lot
Choose how I live my life, if you like it or not
I Did It, I Did It, Yes, I Did It, I set myself free
Oh Baby, I Did It, Yes, I Did It, I did it for me
No no, I don’t care what you want me to be
Oh Baby, I Did It, Yes, I Did It, I did it for me, Oh SPICA, SPICA,
We blowin' up your speaker
We run the town like the boys need some
You watch my legs, You watch my rear
Whatcha lookin' at?
My eyes are up here!
Oh baby, oh baby,
Take it down to the floor, baby, Floor, baby
Won’t you tell me what you want, baby, Want, baby
Maybe later we can go I go out, all night, 'cause I like it a lot (I Did It)
Then I spend my day, doin' just what I want (I Did It)
Always get my way, 'cause I like it a lot
Choose how I live my life, if you like it or not
I Did It, I Did It, Yes, I Did It, I set myself free
Oh Baby, I Did It, Yes, I Did It, I did it for me
No no, I don’t care what you want me to be
Oh Baby, I Did It, Yes, I Did It, I did it for me, Oh

I Did It (переклад)

Де мої дівчата?
Добре, стоп!
Я розповім тобі про це
Це було надто давно, відколи я не був
На ніч із моїми подругами
Це був важкий день. Тож давайте
Ми святкуватимемо сьогодні ввечері. О, привіт
Одягся щільно, я виглядаю правильно
Діаманти на палубі, а мої черевики правильно
Це так гарно й нецивілізовано
Підніміть мій келих сьогодні ввечері
їздити в автомобілі,
Із засунутими вікнами, я просто їхав зі своєю екіпажем
Забере нас далеко,
Увімкніть на всю ніч, ні нам не потрібні ні чуваки
Я виходжу всю ніч, бо мені це дуже подобається (я зробив це)
Тоді я провожу день, роблю тільки те, що хочу (я зробив це)
Завжди добивайтеся свого, бо мені дуже подобається
Виберіть, як я проживу своє життя, подобається це чи ні
Я зробив це, я зробив це, так, я зробив це, я звільнився
О, дитино, я зробив це, так, я зробив це, я робив це для себе
Ні, ні, мені байдуже, яким ти хочеш, щоб я був
О, дитино, я зробила це, так, я зробила це, я зробила це для себе,
світ, почуй мене
Підніміть руки в повітря, якщо відчуєте мене
Встаньте прямо, дуже сильно, тож ходімо
Показати моє найкраще сьогодні ввечері
їздити в автомобілі,
Із засунутими вікнами, я просто їхав зі своєю екіпажем
Забере нас далеко,
Увімкніть на всю ніч, ні нам не потрібні ні чуваки
Я виходжу всю ніч, бо мені це дуже подобається (я зробив це)
Тоді я провожу день, роблю тільки те, що хочу (я зробив це)
Завжди добивайтеся свого, бо мені дуже подобається
Виберіть, як я проживу своє життя, подобається це чи ні
Я зробив це, я зробив це, так, я зробив це, я звільнився
О, дитино, я зробив це, так, я зробив це, я робив це для себе
Ні, ні, мені байдуже, яким ти хочеш, щоб я був
О, дитино, я зробив це, так, я зробив це, я зробив це для себе, о SPICA, SPICA,
Ми підриваємо ваш динамік
Ми керуємо містом, як це потрібно хлопцям
Ти стежиш за моїми ногами, Ти стежиш за моїми спинами
Що дивишся?
Мої очі туди вгору!
Ой дитино, о, дитино,
Знеси його на підлогу, дитинко, підлогу, крихітко
Ти не скажеш мені, що хочеш, дитино, хочеш, дитино
Можливо, пізніше ми можемо піти я виходжу всю ніч, бо мені це дуже подобається (я зробив це)
Тоді я провожу день, роблю тільки те, що хочу (я зробив це)
Завжди добивайтеся свого, бо мені дуже подобається
Виберіть, як я проживу своє життя, подобається це чи ні
Я зробив це, я зробив це, так, я зробив це, я звільнився
О, дитино, я зробив це, так, я зробив це, я робив це для себе
Ні, ні, мені байдуже, яким ти хочеш, щоб я був
О, дитино, я зробив це, так, я зробив це, я зробив це для себе, о