Переклад тексту пісні Good Time People - Spencer Ludwig

Good Time People (оригінал)

Oh, so now you come around
Where were you when I was down?
(so shady)
Call me up because you heard
Don’t you know the bridge is burned?
(cry, baby)
'cuz I work work work worked for this
And I work work work to set it off
So if you come knocking I won’t get the door
And it ain’t my problem you didn’t have love before
Who’s got time for good time people?
Only coming round when my champagne is flowing
Who’s got time for good time people?
Only wanna see you when you got something going
Who’s got time for good time people?
Only coming round when my champagne is flowing
Who’s got time for good time people?
Only wanna see you when you got something going
Who’s got time for???
Take a sip of Sauvignon
While you realize I’ve gone (ship sailing)
You been actin like we’re family
But you don’t know who I am (quit faking)
'cuz I work work work worked for this
And I work work work to set it off
So if you come knocking I won’t get the door
And it ain’t my problem you didn’t have love before
Who’s got time for good time people?
Only coming round when my champagne is flowing
Who’s got time for good time people?
Only wanna see you when you got something going
Who’s got time for???
They’ll call you when you’re rollin' high
They’ll call you when they want that pie
Only call you when it’s happenin'
The good time people got another thing comin' for 'em
They’ll call you when you’re rollin' high
They’ll call you when they want that pie
Only call you when it’s happenin'
The good time people got another thing comin' for 'em
'cuz I work work work worked for this
And I work work work to set it off
So if you come knocking I won’t get the door
And it ain’t my problem you didn’t have love before
Who’s got time for good time people?
Only coming round when my champagne is flowing
Who’s got time for good time people?
Only wanna see you when you got something going
Who’s got time for???
They’ll call you when you’re rollin' high
They’ll call you when they want that pie
Only call you when it’s happenin'
The good time people got another thing comin' for 'em
They’ll call you when you’re rollin' high
They’ll call you when they want that pie
Only call you when it’s happenin'
The good time people got another thing comin' for 'em

(переклад)

О, тепер ви прийдете
Де ти був, коли я впав?
(так тіньовий)
Зателефонуйте мені, бо чули
Ви не знаєте, що міст згорів?
(Плаксій)
Тому що я робота, робота, робота спрацювала для цього
І я працюю, працюю, роблю, щоб це заспокоїти
Тому якщо ви постукаєте, я не відкрию двері
І це не моя проблема, що ти раніше не мав кохання
У кого є час для гарного проведення часу?
Приходжу лише тоді, коли моє шампанське тече
У кого є час для гарного проведення часу?
Я хочу бачити тебе тільки тоді, коли у тебе щось буде
У кого є час для гарного проведення часу?
Приходжу лише тоді, коли моє шампанське тече
У кого є час для гарного проведення часу?
Я хочу бачити тебе тільки тоді, коли у тебе щось буде
У кого є час???
Зробіть ковток Совіньон
Поки ти розумієш, що я пішов (судно пливе)
Ви поводилися, ніби ми сім’я
Але ти не знаєш, хто я (перестань притворюватися)
Тому що я робота, робота, робота спрацювала для цього
І я працюю, працюю, роблю, щоб це заспокоїти
Тому якщо ви постукаєте, я не відкрию двері
І це не моя проблема, що ти раніше не мав кохання
У кого є час для гарного проведення часу?
Приходжу лише тоді, коли моє шампанське тече
У кого є час для гарного проведення часу?
Я хочу бачити тебе тільки тоді, коли у тебе щось буде
У кого є час???
Вони зателефонують вам, коли ви будете кайфувати
Вони подзвонять вам, коли захочуть цього пирога
Телефонувати тобі лише тоді, коли це станеться
Хороший час, коли люди мають ще щось для них
Вони зателефонують вам, коли ви будете кайфувати
Вони подзвонять вам, коли захочуть цього пирога
Телефонувати тобі лише тоді, коли це станеться
Хороший час, коли люди мають ще щось для них
Тому що я робота, робота, робота спрацювала для цього
І я працюю, працюю, роблю, щоб це заспокоїти
Тому якщо ви постукаєте, я не відкрию двері
І це не моя проблема, що ти раніше не мав кохання
У кого є час для гарного проведення часу?
Приходжу лише тоді, коли моє шампанське тече
У кого є час для гарного проведення часу?
Я хочу бачити тебе тільки тоді, коли у тебе щось буде
У кого є час???
Вони зателефонують вам, коли ви будете кайфувати
Вони подзвонять вам, коли захочуть цього пирога
Телефонувати тобі лише тоді, коли це станеться
Хороший час, коли люди мають ще щось для них
Вони зателефонують вам, коли ви будете кайфувати
Вони подзвонять вам, коли захочуть цього пирога
Телефонувати тобі лише тоді, коли це станеться
Хороший час, коли люди мають ще щось для них