Переклад тексту пісні Dead Rising - Sparzanza

Dead Rising (оригінал)

There is no chance in hell
When you’ve burned your bridges
Only time will tell, If we lost our chances
Where in time could I be?
When I smell the fi re, There are things I shouldn’t see
And it’s called desire
So bring it back, So bring it back, Now bring it back
So bring it back
DEAD AND RISING, COMING BACK FROM A SHALLOW GRAVE
COMING BACK FROM THE DEAD TO HAUNT YOU
DEAD AND RISING, AND THE TORTURE NEVER STOPS
COMING BACK FROM THE DEAD TO HAUNT YOU
There is nothing more to tell, Wiping the blood of your knife
Only time will tell, When you roll the dice
Where in hell have you been?
Writing your name on a stone
Tell me what you have seen, When you’re pushing the bones
Shovel by shovel, Blood and gore
DEAD AND RISING, COMING BACK FROM A SHALLOW GRAVE
COMING BACK FROM THE DEAD TO HAUNT YOU
DEAD AND RISING, AND THE TORTURE NEVER STOPS
COMING BACK FROM THE DEAD TO HAUNT YOU

Dead Rising (переклад)

Немає шансів у пеклі
Коли ви спалили свої мости
Лише час покаже, чи втратили ми свої шанси
Де вчасно я міг би бути?
Коли я відчуваю запах вогню, є речі, які я не повинен бачити
І це називається бажанням
Тож поверни це поверни, поверни це поверни, а тепер поверни
Тож поверніть його
МЕРТИ ТА ВОСТАЄ, ПОВЕРТАЄТЬСЯ З НЕГЛІКОЇ МОГИЛИ
ПОВЕРТАННЯ З МЕРТВИХ ЩОБ переслідувати вас
МЕРТИ І ВОСТАЄ, І КАТУВАННЯ НІКОЛИ НЕ ПРИПИНАЮТЬСЯ
ПОВЕРТАННЯ З МЕРТВИХ ЩОБ переслідувати вас
Більше нема чого розповідати, Витираючи кров свого ножа
Тільки час покаже, коли ви кинете кістки
Де в пеклі ти був?
Написати своє ім’я на камені
Розкажи мені, що ти бачив, Коли штовхаєш кістки
Лопата за лопатою, Кров і кров
МЕРТИ ТА ВОСТАЄ, ПОВЕРТАЄТЬСЯ З НЕГЛІКОЇ МОГИЛИ
ПОВЕРТАННЯ З МЕРТВИХ ЩОБ переслідувати вас
МЕРТИ І ВОСТАЄ, І КАТУВАННЯ НІКОЛИ НЕ ПРИПИНАЮТЬСЯ
ПОВЕРТАННЯ З МЕРТВИХ ЩОБ переслідувати вас