Переклад тексту пісні Mr Fish - Sparzanza

Mr Fish (оригінал)

Eyes… cold dead eyes.
Staring from the shadows to get you
And he’ll get you.
'cause you don’t have a chance
Get away if you can, stay away from the gray man
He could be harmless, but he is craving for blood
Prey on the young, he’s playing god
Cutting in bodies, perversion of his
Please mr Fish, please mr Fish
Lives… all these lives.
Extinguished by life in perversions
They don’t stand a chance
How they cried when they ran, ran away from the gray ma
He could be harmless, but he is craving for blood
Prey on the young, he’s playing god
Cutting in bodies, perversion of his
Please mr Fish, please mr Fish
(Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the stones)
He could be harmless, but he is craving for blood
Prey on the young, he’s playing god
Cutting in bodies, perversion of his
Please mr Fish, please mr Fish
Please mr Fish, (please mr Fish)

Mr Fish (переклад)

Очі... холодні мертві очі.
Дивлячись із тіні, щоб отримати вас
І він вас дістане.
тому що у вас немає шансів
Утікайте, якщо можете, тримайтеся подалі від сірого чоловіка
Він може бути нешкідливим, але й жадає крові
Полюють на молодих, він грає в бога
Врізання в тіла, збочення його
Будь ласка, містер Фіш, будь ласка, містер Фіш
Життя... всі ці життя.
Погашений життям у збоченнях
Вони не мають жодних шансів
Як плакали, коли бігали, тікали від сірої ма
Він може бути нешкідливим, але й жадає крові
Полюють на молодих, він грає в бога
Врізання в тіла, збочення його
Будь ласка, містер Фіш, будь ласка, містер Фіш
(Щасливий буде той, хто візьме та розбиває твоїх дітей об каміння)
Він може бути нешкідливим, але й жадає крові
Полюють на молодих, він грає в бога
Врізання в тіла, збочення його
Будь ласка, містер Фіш, будь ласка, містер Фіш
Будь ласка, містер Фіш, (будь ласка, містер Фіш)