Переклад тексту пісні Hell Is Mine - Sparzanza

Hell Is Mine - Sparzanza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hell Is Mine , виконавця -Sparzanza
Пісня з альбому: Folie à Cinq
Дата випуску:06.02.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Black Cult

Виберіть якою мовою перекладати:

Hell Is Mine (оригінал)Hell Is Mine (переклад)
Through weary eyes.Крізь втомлені очі.
I see your lies. Я бачу твою брехню.
And truth hits hard.І правда б’є сильно.
In my disguise. У моєму маскуванні.
There is no life, pain is all. Немає життя, біль — це все.
And when you speak I walk away. І коли ти говориш, я йду геть.
I turn the brightest day to grey. Я перетворюю найяскравіший день на сірий.
I got misery on my side. У мене біда на моєму боці.
I got no place left to hide. Мені не залишилося де сховатися.
Once again.Ще раз.
Hell… Hell is mine. Пекло… Пекло моє.
If you wanna take the devil’s hand. Якщо ви хочете взяти руку диявола.
If you really wanna understand. Якщо ви дійсно хочете зрозуміти.
You have to know.Ви повинні знати.
Hell… Hell is mine. Пекло… Пекло моє.
Full of despair.Повний відчаю.
And notion of death, І поняття смерті,
My final breath.Мій останній подих.
I grasp for air. Я хапаюсь за повітря.
A sky turning red, awakes the dead. Небо, що стає червоним, будить мертвих.
And when it ends I fade way. А коли це закінчиться, я зникну.
Born in the dawn of decay. Народився на зорі занепаду.
I got misery on my side. У мене біда на моєму боці.
I got no place left to hide. Мені не залишилося де сховатися.
Once again.Ще раз.
Hell… Hell is mine. Пекло… Пекло моє.
If you wanna take the devil’s hand. Якщо ви хочете взяти руку диявола.
If you really wanna understand. Якщо ви дійсно хочете зрозуміти.
You have to know.Ви повинні знати.
Hell… Hell is mine. Пекло… Пекло моє.
I got misery on my side. У мене біда на моєму боці.
I got no place left to hide. Мені не залишилося де сховатися.
Once again.Ще раз.
Hell… Hell is mine. Пекло… Пекло моє.
I got misery on my side. У мене біда на моєму боці.
I got no place to left hide. Мені не де сховатися.
Once again.Ще раз.
Hell… Hell is mine. Пекло… Пекло моє.
If you want it you will have to bleed. Якщо ви цього бажаєте , вам доведеться видіти кров.
If you want it you will have to feel. Якщо ви хочете це ви повинні відчути.
The pain inside.Біль всередині.
Hell… Hell is mine.Пекло… Пекло моє.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: