Переклад тексту пісні Children Shouldn't Play with Dead Things - Sparzanza

Children Shouldn't Play with Dead Things (оригінал)

It’s gonna take a little time to make it to the other side
But I’ve been there before
If you think you’re gonna find a way to take it
And I won’t go there no more
This shouldn’t be the things you’re looking for
As far as I’m concerned
This shouldn’t be the path you’re going
By the way I’ve learned, by the way I’ve learned
IF YOU DON’T KNOW WHERE THEY’RE GOING
IF YOU DON’T KNOW WHAT THEY’RE LOOKING FOR
YOU BETTER TELL THEM WHILE THEY’RE WAITING
WHAT YOU’VE BEEN ANTICIPATING
AND YOU KNOW THEY’RE SPREADING OUT THEIR WINGS
CHILDREN SHOULDN’T PLAY WITH DEAD THINGS
If you believe the things I’ve seen on the other side
You wouldn’t go there at all
Do you think you’re gonna find a way to make it
And still survive their call
It shouldn’t be the things you’re aiming for
You better let them sleep
It shouldn’t be the way you’re chosing
The creatures of the deep, creatures of the deep

Children Shouldn't Play with Dead Things (переклад)

Знадобиться трохи часу, щоб перейти на іншу сторону
Але я був там раніше
Якщо ви думаєте, що знайдете спосіб прийняти це
І я більше туди не піду
Це не те, що ви шукаєте
Наскільки я можу судити
Це не той шлях, яким ви йдете
Як я навчився, так, як я навчився
ЯКЩО ВИ НЕ ЗНАЄТЕ, КУДИ ВОНИ ЙДУТЬ
ЯКЩО ВИ НЕ ЗНАЄТЕ, ЩО ВОНИ ШУКАЮТЬ
КРАЩЕ СКАЖИТЕ ЇМ, ПОКИ ВОНИ ЧЕКАТЬ
ЩО ВИ ЧЕКАЛИ
І ВИ ЗНАЄТЕ, ЩО ВОНИ РОЗПРИСЛЯЮТЬ КРИЛА
ДІТИ НЕ ПОВИННІ ГРАТИ З МЕРТВОМ
Якщо ви вірите тому, що я бачив з іншого боку
Ви б не пішли туди взагалі
Ви думаєте, що знайдете спосіб зробити це
І досі пережити їхній поклик
Це не повинно бути те, до чого ви прагнете
Краще дайте їм поспати
Це не повинно бути так, як ви обираєте
Істоти безодні, істоти безодні