Переклад тексту пісні Slowmo - Space Of Variations

Slowmo - Space Of Variations
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slowmo , виконавця -Space Of Variations
Пісня з альбому XXXXX
Дата випуску:02.02.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNapalm Records Handels
Slowmo (оригінал)Slowmo (переклад)
Can you understand my tears? Ти розумієш мої сльози?
They glitter like broken glass Вони блищать, як бите скло
So much time has passed Минуло стільки часу
Can you understand my fears Ви розумієте мої страхи?
They are deep inside Вони глибоко всередині
My mind Мій розум
Still blood in my veins Ще кров у моїх жилах
Summer rain on my skin again Знову літній дощ на моїй шкірі
Just like a flash from the childhood memory Просто як спалах спогадів дитинства
Who am I without all pretending? Хто я без усіх прикидань?
Another hole in my chest Ще одна діра в моїх грудях
Another broken promise Ще одна порушена обіцянка
My hope was swallowed by hopelessness Мою надію поглинула безнадія
In the middle of nowhere Невідомо, в якому місці
Step back Крок назад
Can you look me in the eyes? Ви можете подивитися мені в очі?
I will show you the bottom line Я покажу вам підсумок
Should we smile for no reason? Чи варто нам посміхатися без причини?
One more chance to make it right Ще один шанс виправити це
One more dose to overdose Ще одна доза для передозування
We ignore the sunlight trapped in this prison Ми ігноруємо сонячне світло, захоплене цією в’язницею
Life surrounds death Життя оточує смерть
Each beginning has an end Кожен початок має кінець
I’m not coming home tonight Я не прийду додому сьогодні ввечері
Let me fall into the sky Дозволь мені впасти в небо
What do you see when you’re looking at me? Що ти бачиш, коли дивишся на мене?
We’re different species Ми різні види
Or just trying to be them? Або просто намагаєтеся бути ними?
Tell me Скажи мені
What kind of pain do you feel? Який біль ви відчуваєте?
Behind the beauty, there’s always a tragedy За красою завжди є трагедія
The past is just stories that we tell ourselves Минуле – це лише історії, які ми розповідаємо собі
I will hide another deep in my head Я сховаю іншу глибоко в моїй голові
Can you understand my tears? Ти розумієш мої сльози?
They glitter like broken glass Вони блищать, як бите скло
So much time has passed Минуло стільки часу
Can you understand my fears Ви розумієте мої страхи?
They are deep inside Вони глибоко всередині
My mind Мій розум
Life surrounds death Життя оточує смерть
Each beginning has an end Кожен початок має кінець
I’m not coming home tonight Я не прийду додому сьогодні ввечері
Let me fall into the sky Дозволь мені впасти в небо
What do you see when you’re looking at me? Що ти бачиш, коли дивишся на мене?
We’re different species Ми різні види
Or just trying to be them? Або просто намагаєтеся бути ними?
Tell me Скажи мені
What kind of pain do you feel? Який біль ви відчуваєте?
Behind the beauty, there’s always a tragedy За красою завжди є трагедія
Can you understand my tears? Ти розумієш мої сльози?
They glitter like broken glass Вони блищать, як бите скло
So much time has passed Минуло стільки часу
Can you understand my fears Ви розумієте мої страхи?
They are deep inside Вони глибоко всередині
My mind Мій розум
They are deep inside Вони глибоко всередині
My mind Мій розум
They are deep inside Вони глибоко всередині
My mind Мій розум
Something is wrong insideЩось не так всередині
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: