Переклад тексту пісні Worth It - Souvenirs

Worth It - Souvenirs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Worth It , виконавця -Souvenirs
Пісня з альбому: You, Fear and Me
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Other People

Виберіть якою мовою перекладати:

Worth It (оригінал)Worth It (переклад)
I sit alone and think about the details of your day. Я сиджу один і думаю про деталі твого дня.
Where you went, who you’re with and what time you were there. Куди ви були, з ким і о котрій годині ви там були.
Not obsessive, just detail oriented. Не нав’язливий, просто орієнтований на деталі.
I’m not possessive, just deeply interested. Я не власницький, просто глибоко зацікавлений.
Are you on my side -x2. Ви на моєму боці -x2.
I hadnt seen you in ten weeks, you can bet that I was scared. Я не бачив тебе десять тижнів, можете закластися, що я був наляканий.
A breath I watched you take, when you see me see your new colored hair. Я бачив, як ти робиш подих, коли бачиш мене, бачу твоє нове фарбоване волосся.
And I think, I can take apart a bedframe, and put it back in one piece. І я думаю, що можу розібрати каркас ліжка й покласти це цілим.
But I cant build a home without you, without you near me. Але я не можу побудувати дім без тебе, без тебе поруч.
Are you on my side -x5. Ви на моєму боці -x5.
Now that you’ve come around, what left to warn me about? Тепер, коли ви прийшли, про що мене залишилось попередити?
DoneГотово
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: