Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweet Home Alabama (From "Forrest Gump"), виконавця - Soundtrack Wonder Band. Пісня з альбому Best Music from Movies set in the 70s, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.05.2018
Лейбл звукозапису: Timeless Music Company
Мова пісні: Англійська
Sweet Home Alabama (From "Forrest Gump")(оригінал) |
Big wheels keep on turning, |
Carry me home to see my kin |
Singing songs about the southland. |
I miss ole bamy once again and I think it’s a sin. |
Well, I heard Mister Young sing about her. |
Well, I heard ole Neil put her down. |
Well, I hope Neil Young will remember |
A southern man don’t need him around anyhow. |
Sweet home Alabama where the skies are so blue. |
Sweet home Alabama, Lord, I’m coming home to you. |
In Birmingham they love the Gov’nor. |
Now we all did what we could do. |
Now Watergate does not bother me. |
Does your conscience bother you, tell the truth. |
Sweet home Alabama where the skies are so blue. |
Sweet home Alabama, Lord, I’m coming home to you. |
Now Muscle Shoals has got the Swampers |
And they ve been known to pick a song or two. |
Lord, they get me off so much, |
They pick me up when I’m feeling blue, now how about you. |
Sweet home Alabama where the skies are so blue. |
Sweet home Alabama, Lord, I’m coming home to you. |
Sweet home Alabama where the skies are so blue. |
Sweet home Alabama, Lord, I’m coming home to you. |
(переклад) |
Великі колеса продовжують обертатися, |
Віднеси мене додому, щоб побачити моїх родичів |
Співають пісні про південь. |
Я знову сумую за Оле Бамі, і я вважаю, що це гріх. |
Ну, я чув, як Містер Янг співав про неї. |
Ну, я чув, як Ніл її поклав. |
Ну, я сподіваюся, Ніл Янг пам’ятає |
Південній людині він все одно не потрібен. |
Мила родина Алабама, де небо таке блакитне. |
Любий дім, Алабама, Господи, я повертаюся додому до тебе. |
У Бірмінгемі люблять губернатора. |
Тепер ми всі зробили те, що могли. |
Тепер Уотергейт мене не турбує. |
Вас турбує совість, скажи правду. |
Мила родина Алабама, де небо таке блакитне. |
Любий дім, Алабама, Господи, я повертаюся додому до тебе. |
Тепер Muscle Shoals отримав Swampers |
І вони, як відомо, вибирають пісню чи дві. |
Господи, вони так сильно позбавляють мене, |
Вони підбирають мене, коли я відчуваю себе блакитним, а тепер як щодо тебе. |
Мила родина Алабама, де небо таке блакитне. |
Любий дім, Алабама, Господи, я повертаюся додому до тебе. |
Мила родина Алабама, де небо таке блакитне. |
Любий дім, Алабама, Господи, я повертаюся додому до тебе. |