Переклад тексту пісні I Will Always Love You (From "The Bodyguard") - Soundtrack Wonder Band

I Will Always Love You (From "The Bodyguard") (оригінал)

WHITNEY HOUSTON
WATCH NOW
I Have Nothing
ringtoneGet «I Have Nothing» Ringtone
Share my life
Take me for what I am
'Cause I’ll never change
All my colors for you
Take my love
I’ll never ask for too much
Just all that you are
And everything that you do
I don’t really need to look
Very much further
I don’t want to have to go
Where you don’t follow
I will hold it back again
This passion inside
Can’t run from myself
There’s nowhere to hide

I Will Always Love You (From "The Bodyguard") (переклад)

ВІТНІ Х'ЮСТОН
ДИВИТИСЯ ЗАРАЗ
Я не маю нічого
рингтон Отримати мелодію дзвінка «Я нічого не маю».
Поділіться моїм життям
Прийміть мене таким, яким я є
Бо я ніколи не змінюся
Усі мої кольори для вас
Візьми мою любов
Я ніколи не прошу занадто багато
Просто все, що ти є
І все, що ти робиш
Мені насправді не потрібно дивитися
Дуже далі
Я не хочу мусити йти
Де ви не слідуєте
Я затримаю знову
Ця пристрасть всередині
Не можу втекти від себе
Немає куди сховатися