Переклад тексту пісні Backs of Butterflies - Sound of Guns

Backs of Butterflies (оригінал)

If all the sun has gone again
But you aint ever gonna know, ever know
The broken tides have turned again
But you aint ever gonna see, ever see
See it fall…
See it fall…
Give yourself away and they will paint are mind
When theres nothing left to say
Upon the backs of butterflies
The words that fail is old again
But you aint ever gonna lie, ever lie
And the road we hope can also joke along
But you aint ever gonna know, ever know
See it fall…
See it fall…
Give yourself away and they will paint are mind
When theres nothing left to say
Upon the backs of butterflies
And when you give yourself away
And they will paint are mind
Give yourself away
Upon the backs of butterflies (Yeah)
Give yourself away and they will paint are mind
When theres nothing left to say
Upon the backs of butterflies
Won’t say it again
You won’t say it again
You won’t say it again

Backs of Butterflies (переклад)

Якщо все сонце знову зайшло
Але ти ніколи не дізнаєшся, ніколи не дізнаєшся
Порушені припливи знову повернулися
Але ти ніколи не побачиш, ніколи не побачиш
Подивіться, як осеться…
Подивіться, як осеться…
Віддайте себе, і вони розфарбують розум
Коли нема чого сказати
На спинах метеликів
Слова, які не вдаються, знову старі
Але ти ніколи не будеш брехати, ніколи не брехатимеш
І дорога, як ми сподіваємося, також може жартувати
Але ти ніколи не дізнаєшся, ніколи не дізнаєшся
Подивіться, як осеться…
Подивіться, як осеться…
Віддайте себе, і вони розфарбують розум
Коли нема чого сказати
На спинах метеликів
І коли ти віддаєшся
І розфарбують розум
Віддай себе
На спинах метеликів (Так)
Віддайте себе, і вони розфарбують розум
Коли нема чого сказати
На спинах метеликів
Більше не скаже
Ви більше цього не скажете
Ви більше цього не скажете