Переклад тексту пісні Antarctica - Sound of Guns

Antarctica (оригінал)

You can hear screams
But you can’t make the words
The silence hits you harder than a train
You feel a shiver run up and down your stairs
Now cross your heart and hope to tranquilize
(here it comes, here it comes)
So cold now, you’re frozen
No blue light can, can ever come ever come
Your silent, no flashing light
The morning breaks it’s promises
Lift your head, off the guillotine
So young and full of rich reaaal dreams
Oooooh you can’t see the sky
For all the words I couldn’t find
Come over here
To whisper like the razor blades
And you, never fall, never fall
So cold now, you’re frozen now
No blue light can, can ever come ever come
Your silent, there’s no flashing lights
The morning breaks
Don’t have a clue about the rules on here
Never gonna know now, I know how he feels
While the shivers gone steel every night he gets in
And here he waited here at the hospital bed
Don’t have a clue about the rules on here
Never gonna know now, I know how he feels
While the shivers gone steel, every night he gets in
And here he waited here at the hospital bed
So cold now, you’re so frozen now
No blue light can, can ever come ever come
Your silent, there’s no flashing light
The morning breaks
Won’t break
And while the shivers gone steel, every night he gets in

(переклад)

Можна почути крики
Але ви не можете скласти слова
Тиша б’є вас сильніше, ніж потяг
Ви відчуваєте, як тремтіння пробігає вгору й вниз по сходах
Тепер перехрещуйтесь і сподівайтеся на заспокоєння
(ось воно, ось воно)
Так холодно, що ти замерз
Жоден синій світло не може, ніколи не з’явиться
Ваше безшумне світло без спалаху
Ранок порушує свої обіцянки
Підніміть голову з гільйотини
Такий молодий і сповнений багатих реальних мрій
Оооо, ти не бачиш неба
Для всіх слів, які я не міг знайти
Підійди сюди
Шептати, як леза бритви
А ти ніколи не впади, ніколи не впади
Так холодно зараз, ти зараз замерз
Жоден синій світло не може, ніколи не з’явиться
Ти мовчить, немає миготиків
Ранок розривається
Ви не маєте поняття про правила тут
Тепер ніколи не дізнаюся, я знаю, що він почуває
У той час як тремтіння стають щовечора, коли він входить
І тут він чекав тут, біля госпітального ліжка
Ви не маєте поняття про правила тут
Тепер ніколи не дізнаюся, я знаю, що він почуває
Поки тремтіння зникли, щовечора він заходить
І тут він чекав тут, біля госпітального ліжка
Так холодно зараз, ти зараз такий заморожений
Жоден синій світло не може, ніколи не з’явиться
Ти мовчить, немає світла
Ранок розривається
Не зламається
І поки тремтіння зникли, щовечора він заходить