| Scattered (оригінал) | Scattered (переклад) |
|---|---|
| So let the dark into myself again | Тож знову впустіть темряву в себе |
| But the problem is, I’m not listening | Але проблема в тому, що я не слухаю |
| See there it goes and there it goes again | Подивіться, що це іде, і ось це знову |
| And I’m right back where I started this | І я повернувся з того місця, де почав |
| Too many people, too many faces | Забагато людей, забагато облич |
| My mind wanders through the darkest places | Мій розум блукає найтемнішими місцями |
| I’ve been sleeping with this feeling | Я сплю з цим відчуттям |
| What’s the meaning of well-being? | Що означає благополуччя? |
| You couldn’t heal me | Ти не міг мене вилікувати |
| My heart is in pieces | Моє серце розривається на шматки |
| I used it all, less it was beating | Я використав усім, менше він бився |
| If I could put it together | Якби я зміг це з’єднати |
| Would it all, would it even matter? | Чи все це, чи це взагалі має значення? |
| Scattered | Розсіяні |
| Scattered | Розсіяні |
| Like a knife, right in the neck | Як ніж, прямо в шию |
| Lie down now, what did you expect? | Лягай тепер, чого ти очікував? |
| Everything in my head’s so depressing | Все в моїй голові так гнітюче |
| Excessively desperate to make something better | Надто відчайдушний, щоб зробити щось краще |
| Make something better | Зробіть щось краще |
| Does it make you feel better? | Чи покращує вам самопочуття? |
| Altogether | Взагалі |
| This place is bringing us down | Це місце зводить нас вниз |
| 'Cause every time I close my eyes | Тому що кожен раз, коли я закриваю очі |
| It’s the first thing on my mind | Це перше, що спадає на думку |
| I’ve been sleeping with this feeling | Я сплю з цим відчуттям |
| Can’t explain, I’m never healing | Не можу пояснити, я ніколи не лікуюся |
| Staring at the ceiling | Дивлячись у стелю |
| My heart is in pieces | Моє серце розривається на шматки |
| I used it all, less it was beating | Я використав усім, менше він бився |
| If I could put it together | Якби я зміг це з’єднати |
| Would it all, would it even matter? | Чи все це, чи це взагалі має значення? |
| Scattered | Розсіяні |
| Why oh why, do I feel the same? | Чому, чому, я відчуваю те саме? |
| Why oh why, do I feel the same? | Чому, чому, я відчуваю те саме? |
| Come on, tell me, tell me why | Давай, скажи мені, скажи мені чому |
| Tell me why do I feel the same? | Скажіть мені, чому я відчуваю те саме? |
| Do I feel the same? | Чи я відчуваю те саме? |
| I’ve been talking to myself | Я розмовляв сам із собою |
| But I’m not listening | Але я не слухаю |
Переклад тексту пісні Scattered - Soulkeeper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scattered , виконавця -Soulkeeper
Пісня з альбому: Never Better EP
У жанрі:Метал
Дата випуску:24.05.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:We Are Triumphant
Виберіть якою мовою перекладати: