Переклад тексту пісні Linger - Soulkeeper

Linger - Soulkeeper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Linger , виконавця -Soulkeeper
Пісня з альбому: Get Well Soon
У жанрі:Метал
Дата випуску:07.07.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:We Are Triumphant

Виберіть якою мовою перекладати:

Linger (оригінал)Linger (переклад)
Something’s changed Щось змінилося
Something is different Щось інше
I’m not the same at all Я зовсім не такий
I think I’ve gone missing Мені здається, що я пропав безвісти
Fuck До біса
This is the part Це частина
This is the part that always Це та частина, яка завжди
Fucks me up Мене з’їдає
Don’t start Не починайте
It’s just an awful feeling Це просто жахливе відчуття
Cut out my heart and wear it Виріжте моє серце і носи його
As jewelry Як ювелірні вироби
They want to know what I’m feeling Вони хочуть знати, що я відчуваю
But you can’t see yourself Але ви не можете побачити себе
When you’re staring at the ceiling Коли ви дивитеся у стелю
This is the hardest part Це найважча частина
And no one seems to believe me at all І, здається, мені взагалі ніхто не вірить
They want to know if I’ll sink or swim Вони хочуть знати, чи я потону чи попливу
Or simply give in Або просто поступитися
My vices my demons Мої пороки мої демони
Addictions and death Наркоманія і смерть
All want to know when I’ll give Усі хочуть знати, коли я дам
My last breath Мій останній подих
I like to wonder but I lost myself Мені подобається дивуватися, але я втратив себе
I have no one else У мене більше нікого немає
The horizon breaks into the sky Обрій зривається в небо
Leaving light to linger in my Залишаючи світло, щоб залишатися в моєму
Closed eyes Закриті очі
Flicker and fade Мерехтять і згасають
So let me fail Тож дозвольте мені зазнати невдачі
Pull me apart Розтягніть мене
Take a piece Візьміть шматочок
Keep it close to your heart Тримайте це близько до серця
Lie to yourself Брешіть собі
And tell your friends І розкажіть друзям
You can’t explain it Ви не можете це пояснити
But you wish you were dead Але ти хотів би бути мертвим
For a moment I felt alive На мить я почувався живим
I am death in a different disguise Я смерть в іншому маскуванні
In between the dark and the light Між темрявою і світлом
A window in the shape of an eye Вікно у формі ока
They want to know if I’ll sink or swim Вони хочуть знати, чи я потону чи попливу
Or simply give in Або просто поступитися
My vices my demons Мої пороки мої демони
Addictions and death Наркоманія і смерть
All want to know when I’ll give Усі хочуть знати, коли я дам
My last breath Мій останній подих
Can’t seem to leave Здається, не можу піти
With these words left unspoken З цими словами залишилися невимовними
Am I bent or have I broken Я зігнувся чи зламався
They wanna know if I’ll sink or swim Вони хочуть знати, чи я потону чи попливу
Or simply give in Або просто поступитися
Something’s changed Щось змінилося
Something is different Щось інше
I am death and you are my witness Я смерть, а ти мій свідок
Fuck До біса
This is the mark Це ознака
An eye between the light and Око між світлом і
The darkТемно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2018
2018
2018
2018
2018
2016
2016
2016
2016
2018