| Staystrong (оригінал) | Staystrong (переклад) |
|---|---|
| Material things can’t conquer me | Матеріальні речі не можуть мене підкорити |
| Matter nothing to me, only your soul can be free | Мені нічого не важливо, тільки твоя душа може бути вільною |
| When we connect, spiritually | Коли ми з’єднуємось, духовно |
| I feel you never went away from me | Я відчуваю, що ти ніколи не відходив від мене |
| Waking up and I freak | Прокинувшись і я з шок |
| Now it’s so hard to breathe | Тепер так важко дихати |
| Blood, sweat, and my tears | Кров, піт і мої сльози |
| Make the fear disappear | Нехай страх зникне |
| Now that you are gone | Тепер, коли вас немає |
| I try staying strong | Я намагаюся залишатися сильним |
| All these painful years | Всі ці болісні роки |
| All these fallin' tears | Всі ці сльози |
| Will never bring you back | Ніколи не поверне тебе |
| Bring you back to me | Поверни вас до мене |
| I know one day I’ll see you again | Я знаю, що одного дня я побачу тебе знову |
| I know this can’t be the end | Я знаю, що це не може бути кінцем |
| I know you’ll be there waiting for me | Я знаю, що ти чекатимеш на мене |
| Waiting for me | Чекає на мене |
| Carry on | Продовжуй |
| Stay strong | Будь мужнім |
| Carry on… | Продовжуй… |
| Now that you are gone | Тепер, коли вас немає |
| All these painful things | Всі ці болісні речі |
| That make us bleed inside | Це змушує нас кровоточити всередині |
| I try staying strong | Я намагаюся залишатися сильним |
| I just want to see you | Я просто хочу побачити вас |
| I just want to see you | Я просто хочу побачити вас |
| Dana | Дана |
| Moses | Мойсей |
| Watch me | Стеж за мною |
| Watch me | Стеж за мною |
| Oh God, take the pain away | Боже, зніми біль |
| I’ll give you my life instead | Натомість я віддам тобі своє життя |
| Oh God, take the pain away | Боже, зніми біль |
| For you, my life I’ll trade | Заради вас я продам своє життя |
| Waking up and I freak | Прокинувшись і я з шок |
| Now it’s so hard to breathe | Тепер так важко дихати |
| Blood, sweat, and my tears | Кров, піт і мої сльози |
| Make the fear disappear | Нехай страх зникне |
| Now that you are gone | Тепер, коли вас немає |
| I try staying strong | Я намагаюся залишатися сильним |
| Carry on | Продовжуй |
| Stay strong | Будь мужнім |
| Carry on… | Продовжуй… |
Переклад тексту пісні Staystrong - Soulfly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Staystrong , виконавця -Soulfly
Пісня з альбому: Dark Ages
Дата випуску:25.09.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The All Blacks
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 2002 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 1999 |