Переклад тексту пісні Prejudice - Soulfly

Prejudice (оригінал)

Shame of all nations
What seeds do we plant in an infant’s mind?
Seeds of destruction
And don’t you trust their kind?
This hate is deep-rooted, get rid of the weed
Destroying the harvest
Of peace that we need
Prejudice
Shame of all nations
We got to live in the same neighborhood
When you take a man’s life it don’t mean that you’re good
Same blood runs through your veins
Your hate proves youre insane
See a man’s face but you can’t see his heart
Don’t even know him but you tear him apart
Them kind of things, they’re just killing off the Earth
Madness, mayhem, we must desert…
Prejudice
Shame of all nations
Breeding hate, don’t need no segregation
If dirty people are all I can see
Then in their eyes the same dirt covers me
Take off the blindfold, it’s time to enlighten
Come out of the wickedness, step out of the night
One man’s agony is another man’s joy
For self satisfaction we’re prepared to destroy
One man, one earth and one destiny
To kill Satan and give God the glory…
Prejudice
Shame of a nation
Breeding hate, dont cause annihilation
For real…

Prejudice (переклад)

Ганьба всіх народів
Які насіння ми висаджуємо у немовляті?
Насіння знищення
А ви не довіряєте їхньому роду?
Ця ненависть глибоко вкорінена, позбавтеся від бур’яну
Знищення врожаю
Про мир, який нам потрібен
Упередження
Ганьба всіх народів
Ми мусимо жити в одному районі
Коли ти забираєш життя чоловіка, це не означає, що ти хороший
По твоїх венах тече та сама кров
Ваша ненависть доводить, що ви божевільні
Бачиш обличчя чоловіка, але не можеш побачити його серце
Навіть не знаєш його, але ти його розриваєш
Такі речі, вони просто вбивають Землю
Божевілля, хаос, ми повинні дезерти…
Упередження
Ганьба всіх народів
Розводити ненависть, не потребує сегрегації
Я бачу лише брудних людей
Тоді в їхніх очах той самий бруд покриває мене
Зніміть пов’язку, пора просвітити
Вийди з лукавства, вийди з ночі
Агонія однієї людини — радість іншого
Для власного задоволення ми готові знищити
Одна людина, одна земля і одна доля
Щоб вбити сатану і віддати Богу славу…
Упередження
Сором нації
Розмножуючи ненависть, не спричиняйте знищення
Насправді…