Переклад тексту пісні If - Soul Secret

If (оригінал)

I can feel down the streets
You left silence by my side
The winter I see
is the same winter I feel
Everything we did
Everything we felt
Waking up night after night
Searching for you inside our bed
Hoping to find your hand again
or just your hair to stroke
Everything we did
Everything we felt
(Forgive me)
If only time could run back now
(Forget me)
Facing the adverse wind of certain fate
I would remain in your arms one last time still
I read again those black words
They’re like thorns around my heart
I will remain here to feel the pain again
Everything we did
Everything we felt
(Forgive me)
If only time could run back now
(Forget me)
Facing the adverse wind of certain fate
I would remain in your arms one last time
(Forgive me)
I would remain in your arms one last time
(Forgive me)
If only time could run back now
(Forget me)
Facing the adverse wind of certain fate
I would remain in your arms one last time
One last time

If (переклад)

Я відчуваю себе на вулиці
Ти залишив тишу біля мене
Я бачу зиму
це та сама зима, яку я відчуваю
Все, що ми робили
Все, що ми відчули
Прокидатися ніч у ніч
Шукаємо тебе в нашому ліжку
Сподіваюся знову знайти вашу руку
або просто ваше волосся, щоб погладити
Все, що ми робили
Все, що ми відчули
(Пробач мені)
Якби тільки час міг повернутися назад
(Забудь мене)
Назустріч несприятливому вітру певної долі
Я залишився б у твоїх обіймах в останній раз
Я знову прочитав ці чорні слова
Вони як терни навколо мого серця
Я залишуся тут, щоб знову відчути біль
Все, що ми робили
Все, що ми відчули
(Пробач мені)
Якби тільки час міг повернутися назад
(Забудь мене)
Назустріч несприятливому вітру певної долі
Я залишився б у твоїх обіймах в останній раз
(Пробач мені)
Я залишився б у твоїх обіймах в останній раз
(Пробач мені)
Якби тільки час міг повернутися назад
(Забудь мене)
Назустріч несприятливому вітру певної долі
Я залишився б у твоїх обіймах в останній раз
Останній раз