Переклад тексту пісні Rose Red - Sons and Daughters

Rose Red - Sons and Daughters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rose Red, виконавця - Sons and Daughters. Пісня з альбому Mirror Mirror, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 12.06.2011
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

Rose Red

(оригінал)
Played you like an organ in a granite chamber
We’re under the dance hall styles of fashion girl savior
No one’s around, you’re not a face to remember
You’re too twisted and sick, on the last of December
Ooh
Ooh
Well then they got mad, he said he’s danced with dead
Oh, come follow, follow me, he says, «Keep my rose red»
It was a long time ago, men liked murder for the pure
I’ve left no trace, try to find me, I’m cocksure
I go with a best friend, shot her past through the floor
So let’s beat, beat, beat, and tell them they want some more
I go with a best friend, shot her past through the floor
Yeah, let’s beat, beat, beat, and tell them they want some more
Deep within the granite chamber
We’re under dance hall styles of fashion savior
No one’s around, a face to remember
So twisted and so sick, the last of December
Ooh
Ooh
Well then they got mad, he said he’s danced with dead
Oh, come follow, follow me, he says, «Keep my rose red»
It was a long time ago, men liked murder for the pure
I’ve left no trace, try to find me, I’m cocksure
I go with a best friend, shot her past through the floor
So let’s beat, beat, beat, and tell them they want some more
I go with a best friend, shot her past through the floor
Yeah, let’s beat, beat, beat, and tell them they want some more
Ooh
Ooh
(переклад)
Грав на тобі, як на органі у гранітній камері
Ми перебуваємо під стилями танцювального залу модних дівчат-рятівників
Поруч нікого, ви не обличчя, яке не запам’ятати
Ви занадто скривджені й хворі в останньому грудні
Ой
Ой
Тоді вони розлютилися, він сказав, що танцював із мертвими
Ой, іди за мною, іди за мною, він каже: «Зберігай мою троянду червоною»
Це було давним часом, чоловіки любили вбивства за чистих
Я не залишив сліду, спробуйте знайти мене, я впевнений
Я йду з кращою подругою, прострілив її повз підлогу
Тож давайте бити, бити, бити й скажемо їм, що вони хочуть ще
Я йду з кращою подругою, прострілив її повз підлогу
Так, давайте бити, бити, бити і скажемо їм, що вони хочуть ще
Глибоко в гранітній камері
Ми перебуваємо під стилями танцювального залу модного рятівника
Поруч нікого немає, обличчя, яке потрібно запам’ятати
Такий скривлений і такий хворий, останній грудень
Ой
Ой
Тоді вони розлютилися, він сказав, що танцював із мертвими
Ой, іди за мною, іди за мною, він каже: «Зберігай мою троянду червоною»
Це було давним часом, чоловіки любили вбивства за чистих
Я не залишив сліду, спробуйте знайти мене, я впевнений
Я йду з кращою подругою, прострілив її повз підлогу
Тож давайте бити, бити, бити й скажемо їм, що вони хочуть ще
Я йду з кращою подругою, прострілив її повз підлогу
Так, давайте бити, бити, бити і скажемо їм, що вони хочуть ще
Ой
Ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gilt Complex 2008
Johnny Cash 2004
Medicine 2005
Darling 2008
The Nest 2008
Dance Me In 2005
Blood 2004
Fight 2004
This Gift 2008
Red Receiver 2005
Split Lips 2008
Chains 2008
Gone 2005
Hunt 2005
Taste The Last Girl 2005
Awkward Duet 2004
Iodine 2008
House In My Head 2008
Rebel With The Ghost 2008
Silver Spell 2011

Тексти пісень виконавця: Sons and Daughters