Переклад тексту пісні Chains - Sons and Daughters

Chains (оригінал)

Saw him standing there and I know
What it takes to make a show
'Cause who wants to be ignored?
Who wants to be alone?
I’ll give you one two three four
You’re out on the streets, knock-knocking every door
Six seven eight nine
Nobody home, ran out of time
Never beat me
Please believe me
There’s a river running through me
I don’t need no reason
Or a changing season
Out of the rain
And the chain-chain-chains
Drag myself up to bring you down
And you said
Too much tragedy in this woman
Cannot help but be impressed
By your logic and your state of interest
I’ll give you one two three four five
If you know what’s good you’d better look alive
Six seven eight nine
Nowhere to run so hide-hide-hide!
Never beat me
Please believe me
There’s a river running through me
I don’t need no reason
Or a changing season
Out of the rain
And the chain-chain-chains
Gotta laugh on back at love
Gotta laugh on back at love
A river’s too much to love
Jump out before it floods
Never beat me
Please leave me
There’s a river running through me
I don’t need no reason
Or a changing season
Out of the rain
And the chain-chain-chains
Never beat me
Please believe me
There’s a river running through me
I don’t need no reason
Or a changing season
Out of the rain
And the chain-chain-chains
Whoa-oh-oh…

Chains (переклад)

Бачив, як він стоїть, і знаю
Що потрібно, щоб зробити шоу
Тому що хто хоче, щоб його ігнорували?
Хто хоче бути самотнім?
Я дам тобі один два три чотири
Ви на вулицях, стукаєте в усі двері
Шість сім вісім дев'ять
Вдома нікого, час вичерпано
Ніколи не бий мене
Будь ласка, повір мені
Через мене тече річка
Мені не потрібна причина
Або змінний сезон
З дощу
І ланцюг-ланцюг-ланцюги
Перетягну себе вгору, щоб збити вас
І ти сказав
Забагато трагедії в цій жінці
Неможливо не вразити
Відповідно до вашої логіки та стану інтересів
Я дам тобі один два три чотири п’ять
Якщо ви знаєте, що добре, вам краще виглядати живим
Шість сім вісім дев'ять
Нікуди не тікати, так що ховайся-ховай-ховайся!
Ніколи не бий мене
Будь ласка, повір мені
Через мене тече річка
Мені не потрібна причина
Або змінний сезон
З дощу
І ланцюг-ланцюг-ланцюги
Треба посміятися з кохання
Треба посміятися з кохання
Ріку занадто багато, щоб любити
Вистрибніть, перш ніж затопить
Ніколи не бий мене
Будь ласка, залиш мене
Через мене тече річка
Мені не потрібна причина
Або змінний сезон
З дощу
І ланцюг-ланцюг-ланцюги
Ніколи не бий мене
Будь ласка, повір мені
Через мене тече річка
Мені не потрібна причина
Або змінний сезон
З дощу
І ланцюг-ланцюг-ланцюги
Ой-ой-ой…