| Everything that happened here
| Все, що тут відбувалося
|
| Cannot happen when you’re dead
| Не може статися, коли ти мертвий
|
| She safely said
| Вона безпечно сказала
|
| Worry when you wake tonight
| Турбуйся, коли прокинешся сьогодні ввечері
|
| Is it all in your head?
| Чи все у твоїй голові?
|
| So you want to run, deny
| Тож ви хочете втекти, заперечуйте
|
| No time to sit and rest
| Немає часу сидіти й відпочивати
|
| Or re-address
| Або зверніться повторно
|
| All that comes to you
| Все, що приходить до вас
|
| When you’re picturing the nest
| Коли ви уявляєте гніздо
|
| And he never understands
| І він ніколи не розуміє
|
| That the photo in the drawer
| Це фото в шухляді
|
| Is all you’re looking for
| Це все, що ви шукаєте
|
| Blue to grey, then back again
| Від синього до сірого, а потім знову
|
| Watch the fading paper wall
| Спостерігайте за тьмяною паперовою стіною
|
| Scratching at the window glass
| Дряпання на віконному склі
|
| Trees along the ledge
| Дерева вздовж уступу
|
| Are they in your head?
| Вони у вашій голові?
|
| Creepers beat-beat-beat tonight
| Криперс бить-бит-бит сьогодні ввечері
|
| Picturing the nest
| Зображення гнізда
|
| The sight at sixteen
| Вид у шістнадцять
|
| Of the son she never had
| Про сина, якого вона ніколи не мала
|
| Once she had a dream
| Колись їй приснився сон
|
| Of the ones she’ll never have
| З тих, яких вона ніколи не матиме
|
| Your ending
| Твій кінець
|
| Your ending
| Твій кінець
|
| Your ending
| Твій кінець
|
| Your ending
| Твій кінець
|
| You’re only half a person now
| Зараз ти лише половина людини
|
| So fold over what is left
| Тож складіть те, що залишилося
|
| To be addressed
| Для звернення
|
| What you want when you wake tonight
| Що ти хочеш, коли прокинешся сьогодні ввечері
|
| Is it all in your head?
| Чи все у твоїй голові?
|
| So you turn over, lie
| Тому ви перевертаєтеся, брешете
|
| Cradling this perfect mess
| Займаючись цим ідеальним безладом
|
| This home-made dress
| Це саморобне плаття
|
| You’ve seen what comes to those
| Ви бачили, що виходить із них
|
| Who put a picture in the nest
| Хто поклав малюнок у гніздо
|
| The sight at sixteen
| Вид у шістнадцять
|
| Of the one she’ll never have
| Того, якого вона ніколи не матиме
|
| Once she had a dream
| Колись їй приснився сон
|
| Of the son she’ll never have
| Про сина, якого вона ніколи не матиме
|
| Your ending
| Твій кінець
|
| Your ending
| Твій кінець
|
| Your ending
| Твій кінець
|
| Your ending
| Твій кінець
|
| The sight at sixteen
| Вид у шістнадцять
|
| Of the ones she’ll never have
| З тих, яких вона ніколи не матиме
|
| Once she had a dream
| Колись їй приснився сон
|
| Of the son she’ll never have
| Про сина, якого вона ніколи не матиме
|
| Your ending
| Твій кінець
|
| Your ending
| Твій кінець
|
| Your ending
| Твій кінець
|
| Your ending
| Твій кінець
|
| Whoa-oh-oh
| Ой-ой-ой
|
| Ahh… | ах... |