Переклад тексту пісні True Love's A Blessing - Sonny James

True Love's A Blessing (оригінал)

True love’s a blessing true love’s a wonderful blessing
True love’s a blessing wait and see
When you found a right girl you found the pricest pearl
True love’s a blessing yes siree
Some girls love for money some make love a game
Some girls use their love a stepping stones to fame
There are many kinds of love in this great big world
But there’s no love like a love of a true blue girl
True love’s a blessing…
Some girls take their love too casually they flirt
Some girls use their love to break a heart to hurt
There are many kinds of love to be found that’s true
But there’s no love like a love I found when I found you
True love’s a blessing…
True love’s a blessing…
One more time true love’s a blessing…

True Love's A Blessing (переклад)

Справжнє кохання — це благословення. Справжнє — прекрасне благословення
Справжня любов — це благословення, почекати й побачити
Знайшовши потрібну дівчину, ви знайшли найдорожчу перлину
Справжня любов — це благословення, так, сер
Деякі дівчата люблять гроші, інші займаються грою
Деякі дівчата використовують свою любов як сходинку до слави
У цьому великому великому світі є багато видів любові
Але немає такого кохання, як кохання справжньої блакитної дівчини
Справжнє кохання — це благословення…
Деякі дівчата сприймають свою любов занадто невимушено, вони фліртують
Деякі дівчата використовують свою любов, щоб розбити серце, щоб поранити
Є багато видів любові, які можна знайти, це правда
Але немає такої любові, як любов, яку я знайшов, коли знайшов тебе
Справжнє кохання — це благословення…
Справжнє кохання — це благословення…
Ще раз справжнє кохання — благословення…