Переклад тексту пісні Twenty Feet of Muddy Water - Sonny James

Twenty Feet of Muddy Water (оригінал)

I’m going down twenty feet into that muddy, muddy water
To search that old river bed
I’m going down twenty feet into that muddy, muddy water
To prove there’s no truth in what our friends have said
That when you crossed the bridge the other day
Well you took off my ring and you threw it away
I’m going down twenty feet into that muddy, muddy water
To try to find the answer there
I’m going down twenty feet into that muddy, muddy water
Though I know it’s dark and cold
I’m going down twenty feet into that muddy, muddy water
To search for that precious little band of gold
It’s true it didn’t cost much and I could buy more
But you can’t buy a heart in a jewelry store
I’m going down twenty feet into that muddy, muddy water
To try to find the answer there

(переклад)

Я спускаюся на двадцять футів у цю каламутну, каламутну воду
Щоб обшукати те старе русло річки
Я спускаюся на двадцять футів у цю каламутну, каламутну воду
Щоб довести, що в сказах наших друзів немає правди
Це коли ти днями перетнув міст
Ну, ти зняв мою перстень і викинув його
Я спускаюся на двадцять футів у цю каламутну, каламутну воду
Щоб спробувати знайти там відповідь
Я спускаюся на двадцять футів у цю каламутну, каламутну воду
Хоча я знаю, що темно й холодно
Я спускаюся на двадцять футів у цю каламутну, каламутну воду
Щоб шукати цю дорогоцінну маленьку золоту смугу
Правда, це не коштувало багато, і я міг би купити більше
Але ви не можете купити серце в ювелірному магазині
Я спускаюся на двадцять футів у цю каламутну, каламутну воду
Щоб спробувати знайти там відповідь