Переклад тексту пісні Wunschlos glücklich - SONIA LIEBING

Wunschlos glücklich - SONIA LIEBING
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wunschlos glücklich, виконавця - SONIA LIEBING.
Дата випуску: 08.08.2019
Мова пісні: Німецька

Wunschlos glücklich

(оригінал)
Wenn ich vor dir steh'
Und in deine Augen seh'
Dann bin ich, bin ich, bin ich, wunschlos glücklich
Ohhh wenn ich vor dir steh'
Und in deine Augen seh'
Oh ja, dann bin ich, bin ich, bin ich, wunschlos glücklich
Du bist mein Traumbegleiter
Gefühlt seit tausend Jahr’n
Bedingungslose Liebe
Ein ganzes Leben lang
Bis meine Luft zum Atmen
Geh' unter ohne dich
Nur in deiner Nähe
Macht alles Sinn für mich
Wenn ich vor dir steh'
Und in deine Augen seh'
Dann bin ich, bin ich, bin ich, wunschlos glücklich
Ohhh wenn ich vor dir steh'
Und in deine Augen seh'
Oh ja, dann bin ich, bin ich, bin ich, wunschlos glücklich
Mit dir verfliegen Stunden
So wie ein wimpernschlag
Das leuchten in deinen Augen
Macht jede Nacht zum Tag
Mir fehlen oft die Worte
Weil mich das voll berührt
Der totale Wahnsinn was hier mit uns passiert
Wenn ich vor dir steh'
Und in deine Augen seh'
Dann bin ich, bin ich, bin ich, wunschlos glücklich
Ohhh wenn ich vor dir steh'
Und in deine Augen seh'
Oh ja, dann bin ich, bin ich, bin ich, wunschlos glücklich
Ohhh wenn ich vor dir steh'
Und in deine Augen seh'
Oh ja, dann bin ich, bin ich, bin ich, wunschlos glücklich
Oh ja, dann bin ich, bin ich, bin ich, wunschlos glücklich
(переклад)
Коли я стою перед тобою
І дивитися в очі
Тоді я, я, я абсолютно щасливий
Ой, коли я стою перед тобою
І дивитися в очі
О так, тоді я, я, я абсолютно щасливий
Ти супутник моєї мрії
Повсть тисячу років
Безумовна любов
Усе життя
Поки моїм повітрям дихати
Спускайся без тебе
Тільки біля тебе
Для мене все має сенс
Коли я стою перед тобою
І дивитися в очі
Тоді я, я, я абсолютно щасливий
Ой, коли я стою перед тобою
І дивитися в очі
О так, тоді я, я, я абсолютно щасливий
З тобою летять години
Як мить ока
Що сяє в твоїх очах
Кожну ніч перетворює на день
Мені часто не вистачає слів
Тому що це мене справді зворушує
Повне божевілля, що у нас тут відбувається
Коли я стою перед тобою
І дивитися в очі
Тоді я, я, я абсолютно щасливий
Ой, коли я стою перед тобою
І дивитися в очі
О так, тоді я, я, я абсолютно щасливий
Ой, коли я стою перед тобою
І дивитися в очі
О так, тоді я, я, я абсолютно щасливий
О так, тоді я, я, я абсолютно щасливий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Du hast mich einmal zu oft angesehen ft. SONIA LIEBING 2019
Nimm dir was du brauchst 2019
Maybe ft. SONIA LIEBING 2020
Ein Zimmer auf dem Mond 2019
Jedes Lächeln 2019
Denn eines Tages vielleicht 2020
Ich will mit dir (nicht nur reden) 2020

Тексти пісень виконавця: SONIA LIEBING