Переклад тексту пісні Ricochet - Solitude

Ricochet (оригінал)

Like Splinters From A Shell
We’re Thrown In Different Directions
Like Splinters From A Shell
We’re Thrown In Different Directions
I Don’t Want This — You Don’t Want This
Theres no return on this ride
We Pray — We Wish — And Still We’re Hopeless
Don’t Leave Me — You Need Me
Her Words Came Crashing Into My Life
With Both My Hands Tied Behind My Back
I Never Thought This Story Would End Alone
Please Wake Me Up From This Nightmare
Save
Save The Last Parts
Of My Scattered Heart
Stay
Stay Forever
You’re The Reason I’m Breathing
It Seems — I’m The Victim
Of A — Misguided Ricochet
I Don’t Want This — You Don’t Want This
A Misunderstood Situation
And Now We’re Hanging On The Edge
Couldn’t See It — Now I Feel It
Her Words Came Crashing Into My Life
With Both My Hands Tied Behind My Back
I Never Thought This Story Would End Alone
Please Wake Me Up From This Nightmare
Save
Save The Last Parts
Of My Scattered Heart
Stay
Stay Forever
You’re The Reason I’m Breathing
The sound of truth reaches out to me
I take the blow and it leaves me breathless
And im begging you begging you please
Save
Save The Last Parts
Of My Scattered Heart
Stay
Stay Forever
You’re The Reason I’m Breathing

Ricochet (переклад)

Як осколки з панцира
Нас кидають у різних напрямках
Як осколки з панцира
Нас кидають у різних напрямках
Я не хочу — ти цього не хочеш
Ця поїздка не повертається
Ми Молимося — Бажаємо — І все одно ми безнадійні
Не залишай мене — я тобі потрібен
Її слова врізалися в моє життя
З обома руками, зв’язаними за спиною
Я ніколи не думав, що ця історія закінчиться сама
Будь ласка, розбудіть мене від цього кошмару
Зберегти
Збережіть останні частини
Мого розсіяного серця
Залишайтеся
Залишайся назавжди
Ти причина, чому я дихаю
Здається — я жертва
А — помилковий рикошет
Я не хочу — ти цього не хочеш
Незрозуміла ситуація
А тепер ми тримаємось на краю
Не можу побачити — Тепер я відчуваю це
Її слова врізалися в моє життя
З обома руками, зв’язаними за спиною
Я ніколи не думав, що ця історія закінчиться сама
Будь ласка, розбудіть мене від цього кошмару
Зберегти
Збережіть останні частини
Мого розсіяного серця
Залишайтеся
Залишайся назавжди
Ти причина, чому я дихаю
Звук правди доходить до мене
Я приймаю удар, і це залишає мене задихатися
І я благаю вас, благаю вас, будь ласка
Зберегти
Збережіть останні частини
Мого розсіяного серця
Залишайтеся
Залишайся назавжди
Ти причина, чому я дихаю