| И я сказал ей, друг
| І я сказав їй, друже
|
| Где-то поздней ночью
| Десь пізньої ночі
|
| В клочья разодранный рассудок даст мне строчку
| На шматки роздертий розум дасть мені рядок
|
| И Myrrh & Tonka покупает тело
| І Myrrh & Tonka купує тіло
|
| Здесь безусловность уровня расстрела
| Тут безумовність рівня розстрілу
|
| Рисую языком на теле небосвод
| Малюю мовою на тілі небосхиляння
|
| В голове картины чётки, будто написал Кайботт
| У голові картини чітки, ніби написав Кайботт
|
| Смотри, сумрак обжигает плечи
| Дивись, морок обпалює плечі
|
| Млечно, легче
| Чумаче, легше
|
| Друг, Мне кажется, я дома
| Друг, Мені здається, я вдома
|
| И я сказал ей, Друг
| І я сказав їй, Друг
|
| Питаясь дымом
| Харчуючи димом
|
| Оголяя свой рассудок
| Оголюючи свій розум
|
| Трое суток
| Три доби
|
| Пролетели мимо
| Пролетіли повз
|
| Что-то рядом
| Щось поряд
|
| До и после
| До і після
|
| Мы нашли тот самый остров
| Ми знайшли цей острів
|
| И очередной апостроф
| І черговий апостроф
|
| Оказалось все так
| Виявилося все так
|
| И я сказал ей, Друг
| І я сказав їй, Друг
|
| Что-то больше чем, прикосновение рук
| Щось більше, ніж дотик рук
|
| Страница затерта
| Сторінка затерта
|
| И стрелки часов очертанием пламенных дуг
| І стрілки годинника обрисом полум'яних дуг
|
| Мы листаем вокруг
| Ми аркуємо навколо
|
| Это замкнутый круг
| Це замкнуте коло
|
| И запах духов
| І запах духів
|
| На шее лежит невесомо
| На шиї лежить невагомо
|
| И голос чей-то до боли знакомый
| І голос чийсь до болі знайомий
|
| Друг, мне кажется, я дома | Друг, мені здається, я вдома |