Переклад тексту пісні Bound by Blood - Sojourner

Bound by Blood - Sojourner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bound by Blood , виконавця -Sojourner
Пісня з альбому: Empires of Ash
Дата випуску:15.06.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Avantgarde

Виберіть якою мовою перекладати:

Bound by Blood (оригінал)Bound by Blood (переклад)
Dark dominion Темне панування
Not a speck of light in sight Не видно ні просвіти
Feverish and fatigued I walk Я ходжу з гарячкою та втомленням
Searching for that glimmer of hope У пошуках проблиску надії
Am I destined to find that which I seek? Чи судилося мені знайти те, що я шукаю?
I follow the path laid out in front of me Я йду стежкою, прокладеною переді мною
I follow Я слідую
To who am I so bound? З ким я так прив’язаний?
Where is this free will that eludes me now? Де ця вільна воля, яка вислизає від мене зараз?
To who am I so bound? З ким я так прив’язаний?
Where is my free will? Де моя вільна воля?
It eludes me now Це уникає мені зараз
Blinded ever still Осліплений назавжди
I attempt to claw my way out of this dark abyss Я намагаюся пробратися з цієї темної прірви
The precocious arcane knowledge that I possess feels drained Передчасні таємні знання, якими я володію, вичерпані
And alien to me now І чужий мені зараз
Soon enough I will find you Скоро я знайду вас
I gather strength and release a flash of light Я набираюся сил і випускаю спалах світла
Revealing the soul of the darkness Розкриття душі темряви
It shows the way and a figure stands before me Це показує дорогу, і постать стоїть переді мною
All along you were present within me Весь час ти був присутній у мені
Ages ago you vanished Багато років тому ти зник
Uncertainty, confusion, hatred, relief Невпевненість, розгубленість, ненависть, полегшення
You shall not escape again Ти знову не втечеш
Staring down at torment itself Дивлячись на саму муку
I reveal all that plagued my soul Я розкриваю все, що мучило мою душу
My hatred resurfaces Моя ненависть знову спливає
A sinister wave of energy emits from me Зі мене виливається зловісна хвиля енергії
Haunting memories, I shall not back down, I unleash Переслідують спогади, я не відступлюся, розв’язую
Here you found your final resting placeТут ви знайшли свій останній спочинок
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: