Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Treading Water, виконавця - SOJA. Дата випуску: 10.08.2014
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
Treading Water(оригінал) |
| My heart just sank, the moment I saw you |
| You’re the image of a girl, that I used to know |
| Don’t be alarmed if it seems hard, for me to explain |
| But every detail of your face, makes me recall her name |
| Hmmmmm I’m treading water, I keep, treading water |
| Maybe it’s another chance, to mock myself again |
| Maybe it’s another chance — I’m sure I’ll fuck things up in the same way |
| Maybe it’s another chance, to mock myself again |
| Can you forgive, the things I do, that I can’t amend |
| Now the way I yearn for her, I hope you can’t pretend |
| Girl, you’re a fire, and you’ll find, that I want to get burned |
| No matter what you can teach me, I’m sure I’ll never learn |
| Hmmmmm I’m treading water, I keep, treading water |
| Maybe it’s another chance, to mock myself again |
| Maybe it’s another chance--I'm sure I’ll fuck things up in the same way |
| Maybe it’s another chance, to mock myself again |
| If my concentration seems spread too thin |
| And when you speak, my eyes glaze over |
| I’m sorry girl, it’s not you, it’s her |
| And you’re another chance, to mock myself again |
| Maybe you’re another chance — I’m sure I’ll fuck things up in the same way |
| Maybe it’s another chaaannncce |
| Maybe it’s another chance, to mock myself again |
| Maybe you’re another chance — I’m sure I’ll fuck things up in the same way |
| Maybe it’s another chance, to mock myself again |
| (переклад) |
| Моє серце просто стиснулося, як тільки я бачила тебе |
| Ти образ дівчини, яку я знала раніше |
| Не хвилюйтеся, якщо мені здається важко пояснити |
| Але кожна деталь твого обличчя змушує згадати її ім’я |
| Хмммм, я ступаю по воді, я тримаю, ступаю по воді |
| Можливо, це ще один шанс знову висміяти себе |
| Можливо, це ще один шанс — я впевнений, що так само зіпсую |
| Можливо, це ще один шанс знову висміяти себе |
| Чи можете ви пробачити те, що я роблю, і які я не можу виправити |
| Тепер, як я сучу за нею, я сподіваюся, ви не можете прикидатися |
| Дівчино, ти — вогонь, і ти побачиш, що я хочу обпектися |
| Незалежно від того, чого ви можете навчити мене, я впевнений, що я ніколи не навчуся |
| Хмммм, я ступаю по воді, я тримаю, ступаю по воді |
| Можливо, це ще один шанс знову висміяти себе |
| Можливо, це ще один шанс – я впевнений, що так само зіпсую |
| Можливо, це ще один шанс знову висміяти себе |
| Якщо моя концентрація здається занадто рідкою |
| І коли ти говориш, мої очі склеюються |
| Мені шкода дівчино, це не ти, це вона |
| І у вас є ще один шанс знову висміяти себе |
| Можливо, у вас є ще один шанс — я впевнений, що я все зіпсую таким же чином |
| Можливо, це ще один chaaannncce |
| Можливо, це ще один шанс знову висміяти себе |
| Можливо, у вас є ще один шанс — я впевнений, що я все зіпсую таким же чином |
| Можливо, це ще один шанс знову висміяти себе |