Переклад тексту пісні Benadryl - Sofi Tukker

Benadryl (оригінал)

I lost my sanity with my socks
One at a time, I barely noticed
'Til one day I found they all were gone
I couldn't find them and I couldn't focus
We gotta put this to bed
('Cause I got some things to do
I got some things to do)
We gotta put this to bed
('Cause I got some things to do
I got some things to do)
Oh, how you make me laugh
Benadryl in the bath
Oh, how you make me laugh
Benadryl in the bath
We gotta put this to bed
'Cause I got some things to do
I can't keep losing the socks
Taking up too many thoughts
We gotta put this to bed
'Cause I got some things to do
Apaixonada, apaixonada
Saquei, saquei minha alma
Minha alma, minha calma
Só você não sacou, cê não sacou
Alma, minha calma
Só você não sacou nada
Saquei minha alma, minha, saquei minha alma
Strands of colored hair in the sink
Jewels and glitter, sushi and candy
Bits of purple dust and bits of pink
Your hand tattoo inked in my memory
We gotta put this to bed
('Cause I got some things to do
I got some things to do)
We gotta put this to bed
('Cause I got some things to do
I got some things to do)
Oh, how you make me laugh
Benadryl in the bath
Oh, how you make me laugh
Benadryl in the bath
We gotta put this to bed
'Cause I got some things to do
I can't keep losing the socks
Taking up too many thoughts
We gotta put this to bed
'Cause I got some things to do
Apaixonada, apaixonada
Saquei, saquei minha alma
Minha alma, minha calma
Só você não sacou, cê não sacou
Alma, minha calma
Só você não sacou nada
Saquei minha alma, minha, saquei minha alma
Oh, how you make me laugh
Benadryl in the bath
We gotta put this to bed
'Cause I got some things to do
I can't keep losing the socks
Taking up too many thoughts
We gotta put this to bed
'Cause I got some things to do

(переклад)

Я втратив розум зі своїми шкарпетками
По одному, я ледве помітив
«Поки одного дня я не виявив, що вони всі зникли
Я не міг їх знайти, і я не міг зосередитися
Ми повинні покласти це в ліжко
(Тому що в мене є якісь справи
У мене є якісь справи)
Ми повинні покласти це в ліжко
(Тому що в мене є якісь справи
У мене є якісь справи)
Ой, як ти мене смішиш
Бенадрил у ванні
Ой, як ти мене смішиш
Бенадрил у ванні
Ми повинні покласти це в ліжко
Бо у мене є якісь справи
Я не можу продовжувати втрачати шкарпетки
Захоплюючи занадто багато думок
Ми повинні покласти це в ліжко
Бо у мене є якісь справи
Apaixonada, apaixonada
Saquei, saquei minha alma
Міня альма, мінха калма
Só você não sacou, cê não sacou
Альма, Мінха Калма
Só você não sacou nada
Сакей мінха альма, мінха, сакей мінха альма
Пасма фарбованого волосся в раковині
Коштовності та блиск, суші та цукерки
Шматочки фіолетового пилу та шматочки рожевого
Татуювання твоєї руки вписалося в мою пам'ять
Ми повинні покласти це в ліжко
(Тому що в мене є якісь справи
У мене є якісь справи)
Ми повинні покласти це в ліжко
(Тому що в мене є якісь справи
У мене є якісь справи)
Ой, як ти мене смішиш
Бенадрил у ванні
Ой, як ти мене смішиш
Бенадрил у ванні
Ми повинні покласти це в ліжко
Бо у мене є якісь справи
Я не можу продовжувати втрачати шкарпетки
Захоплюючи занадто багато думок
Ми повинні покласти це в ліжко
Бо у мене є якісь справи
Apaixonada, apaixonada
Saquei, saquei minha alma
Міня альма, мінха калма
Só você não sacou, cê não sacou
Альма, Мінха Калма
Só você não sacou nada
Сакей мінха альма, мінха, сакей мінха альма
Ой, як ти мене смішиш
Бенадрил у ванні
Ми повинні покласти це в ліжко
Бо у мене є якісь справи
Я не можу продовжувати втрачати шкарпетки
Захоплюючи занадто багато думок
Ми повинні покласти це в ліжко
Бо у мене є якісь справи